Concept information
ABSCHNITT XIII - WAREN AUS STEINEN, GIPS, ZEMENT, ASBEST, GLIMMER ODER ÄHNLICHEN STOFFEN; KERAMISCHE WAREN; GLAS UND GLASWAREN
KAPITEL 68 - WAREN AUS STEINEN, GIPS, ZEMENT, ASBEST, GLIMMER ODER ÄHNLICHEN STOFFEN
6804 Mühlsteine, Schleifsteine und dergleichen, ohne Gestell, zum Mahlen, Zerfasern, Brechen, Schleifen, Polieren, Richten, Schneiden oder Trennen, Wetz- oder Poliersteine zum Handgebrauch und Teile davon, aus Natursteinen, aus agglomerierten natürlichen oder künstlichen Schleifstoffen oder keramisch hergestellt, auch mit Teilen aus anderen Stoffen
Terme préférentiel
6804 10 00Mühlsteine und Steine zum Mahlen, Zerfasern oder Brechen
Variante
- Mühlsteine und Steine zum Mahlen, Zerfasern oder Brechen
Note d'application
- Mühlsteine und andere Steine, ohne Gestell, zum Mahlen, Zerfasern oder Brechen
Appartient au tableau
Identifiant
- 680410000080
Traductions
-
anglais
-
Millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
-
bulgare
-
Мелнични камъни за мелене или дефибриране
-
croate
-
mlinski kamen i kamen za mljevenje, usitnjavanje ili pulpiranje
-
danois
-
Møllesten til formaling eller defibrering
-
espagnol
-
Muelas para moler o desfibrar
-
estonien
-
veskikivid ja käiad jahvatus-, teritus- ja peenestustöödeks
-
finnois
-
myllynkivet ja hiomakivet jauhatukseen, hiertämiseen tai kuiduttamiseen
-
français
-
Meules à moudre ou à défibrer
-
grec
-
Μυλόπετρες για το άλεσμα ή την αφαίρεση ινών
-
hongrois
-
Malomkő és őrlőkő őrlésre, darálásra vagy zúzásra (pépesítésre)
-
irlandais
-
Brónna muilinn agus clocha meilte chun muilleála, chun meilte nó chun brúiteoireachta
-
italien
-
Mole per macinare o per sfibrare
-
letton
-
dzirnakmeņi un galodas slīpēšanai, asināšanai un drupināšanai
-
lituanien
-
Girnakmeniai ir tekėlai, naudojami malimui, šlifavimui arba masės trynimui
-
maltais
-
Ħaġar tal-mitħin u moli għall-milling, tixfir jew ippolpjar
-
néerlandais
-
stenen om te malen of te vervezelen
-
polonais
-
Kamienie młyńskie i kamienie szlifierskie do mielenia, rozdrabniania lub rozcierania
-
portugais
-
Mós para moer ou desfibrar
-
roumain
-
Pietre de moară și pietre abrazive pentru măcinat, sfărâmat, defibrat sau decorticat
-
slovaque
-
Mlynské kamene a brúsne kamene na mletie, brúsenie alebo rozvlákňovanie
-
slovène
-
Mlinski kamni in kamni za razvlaknjevanje
-
suédois
-
Kvarnstenar, defibrörstenar o.d.
-
tchèque
-
Mlýnské kameny a brusné kameny používané k mletí, drcení nebo rozvlákňování
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/680410000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}