Concept information
ABSCHNITT III - TIERISCHE, PFLANZLICHE ODER MIKROBIELLE FETTE UND ÖLE UND ERZEUGNISSE IHRER SPALTUNG; GENIESSBARE VERARBEITETE FETTE; WACHSE TIERISCHEN ODER PFLANZLICHEN URSPRUNGS
KAPITEL 15 - TIERISCHE, PFLANZLICHE ODER MIKROBIELLE FETTE UND ÖLE UND ERZEUGNISSE IHRER SPALTUNG; GENIESSBARE VERARBEITETE FETTE; WACHSE TIERISCHEN ODER PFLANZLICHEN URSPRUNGS
Terme préférentiel
15091509 Olivenöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Concepts spécifiques
Variante
- Olivenöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Note d'application
- Olivenöl und seine Fraktionen, aus den Früchten des Olivenbaumes ausschließlich durch mechanische oder physikalische Verfahren ohne Beeinträchtigung des Öls gewonnen, auch raffiniert, jedoch chemisch unmodifiziert
Appartient au tableau
Identifiant
- 150900000080
Traductions
-
anglais
-
Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
-
bulgare
-
Маслиново масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени
-
croate
-
Maslinovo ulje i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
-
danois
-
Olivenolie og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modificerede
-
espagnol
-
Aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente
-
estonien
-
Oliiviõli ja selle fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata
-
finnois
-
Oliiviöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat
-
français
-
Huile d'olive et ses fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées
-
grec
-
Ελαιόλαδο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα
-
hongrois
-
Olívaolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva
-
irlandais
-
Ola olóige agus a codáin, bídís scagtha nó ná bídís, ach nach bhfuil modhnaithe go ceimiceach
-
italien
-
Olio d'oliva e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente
-
letton
-
Olīveļļa un tās frakcijas, rafinētas vai nerafinētas, bet ķīmiski nepārveidotas
-
lituanien
-
Alyvuogių aliejus ir jo frakcijos, nerafinuoti arba rafinuoti, bet chemiškai nemodifikuoti
-
maltais
-
Żejt taż-żebbuġa u l-frazzjonijiet tiegħu, kemm jekk raffinat u kemm jekk le, iżda mhux immodifikat kimikament
-
néerlandais
-
Olijfolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd
-
polonais
-
Oliwa i jej frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
-
portugais
-
Azeite de oliveira (oliva) e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
-
roumain
-
Ulei de măsline și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic
-
slovaque
-
Olivový olej a jeho frakcie, tiež rafinované, ale chemicky nemodifikované
-
slovène
-
Oljčno olje in njegove frakcije, rafinirano ali ne, toda kemično nemodificirano
-
suédois
-
Olivolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte kemiskt modifierade
-
tchèque
-
Olivový olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale chemicky neupravený
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/150900000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}