Concept information
Terme préférentiel
12091209 Samen, Früchte und Sporen, zur Aussaat
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Samen, Früchte und Sporen, zur Aussaat
Note d'application
- Samen, Früchte und Sporen, zur Aussaat (ausg. Hülsenfrüchte und Zuckermais, Kaffee, Tee, Mate und Gewürze, Getreide, Ölsamen und ölhaltige Früchte sowie Samen und Früchte der hauptsächlich zur Herstellung von Riechmitteln oder zu Zwecken der Medizin, Insektenvertilgung, Schädlingsbekämpfung und dergl. verwendeten Art)
Appartient au tableau
Identifiant
- 120900000080
Traductions
-
anglais
-
Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing
-
bulgare
-
Семена, плодове и спори, за посев
-
croate
-
Sjeme, plodovi i spore, vrsta koje se rabi za sjetvu
-
danois
-
Frø, frugter og sporer, af den art der anvendes til udsæd
-
espagnol
-
Semillas, frutos y esporas, para siembra
-
estonien
-
Seemned, viljad ja eosed külviks
-
finnois
-
Siemenet, hedelmät ja itiöt, jollaisia käytetään kylvämiseen
-
français
-
Graines, fruits et spores à ensemencer
-
grec
-
Σπέρματα, καρποί και σπόροι για σπορά
-
hongrois
-
Mag, gyümölcs és spóra vetési célra
-
irlandais
-
Síolta, torthaí agus spóir, de chineál a úsáidtear le cur
-
italien
-
Semi, frutti e spore da sementa
-
letton
-
Sēklas, augļi un sporas sējai
-
lituanien
-
Sėklos, vaisiai ir sporos, naudojamos sėjai
-
maltais
-
Żrieragħ, frott u spori, li jintużaw għaż-żrigħ
-
néerlandais
-
Zaaigoed, sporen daaronder begrepen
-
polonais
-
Nasiona, owoce i zarodniki, w rodzaju stosowanych do siewu
-
portugais
-
Sementes, frutos e esporos, para sementeira (semeadura)
-
roumain
-
Semințe, fructe și spori, destinate însămânțării
-
slovaque
-
Semená, plody a výtrusy, druhu používaného na siatie
-
slovène
-
Seme, plodovi in trosi, namenjeni za setev
-
suédois
-
Frön, frukter och sporer av sådana slag som används som utsäde
-
tchèque
-
Semena, plody a výtrusy k setí
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/120900000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}