Concept information
XX. TRIEDA - RÔZNE VÝROBKY
96. KAPITOLA - RÔZNE VÝROBKY
9603 Metly, zmetáky, kefy, kefky, štetky a štetce (vrátane tých, ktoré tvoria časti strojov, prístrojov alebo vozidiel), ručné mechanické metly bez motora, mopy a oprašovače z peria; pripravené zväzky na výrobu metiel alebo kief a štetcov; maliarske vankúšiky a valčeky; stierky (iné ako valčekové stierky)
Terme préférentiel
9603 30Kefy a štetce pre umelcov, štetce na písanie a podobné štetce na nanášanie kozmetických prípravkov
Concepts spécifiques
Variante
- Kefy a štetce pre umelcov, štetce na písanie a podobné štetce na nanášanie kozmetických prípravkov
Appartient au tableau
Identifiant
- 960330000080
Traductions
-
Pinsel für Kunstmaler, Schreibpinsel und ähnliche Pinsel zum Auftragen von kosmetischen Erzeugnissen
allemand
-
Pinsel für Kunstmaler, Schreibpinsel und ähnliche Pinsel zum Auftragen von kosmetischen Erzeugnissen
-
anglais
-
Artists' brushes, writing brushes and similar brushes for the application of cosmetics
-
bulgare
-
Четчици и четки за рисуване, четки за писане и подобни четки за козметични цели
-
croate
-
umjetnički kistovi, kistovi za pisanje i slični kistovi za nanošenje kozmetike
-
danois
-
Pensler og børster til kunstnere samt skrivepensler og lignende pensler til kosmetisk brug
-
espagnol
-
Pinceles y brochas para pintura artística, pinceles para escribir y pinceles similares para aplicación de cosméticos
-
estonien
-
kunstnikupintslid, kirjutuspintslid ja samalaadsed kosmeetikapintslid
-
finnois
-
taiteilijansiveltimet, kirjoitussiveltimet ja niiden kaltaiset siveltimet kosmeettisia valmisteita varten
-
français
-
Pinceaux et brosses pour artistes, pinceaux à écrire et pinceaux similaires pour l'application des produits cosmétiques
-
grec
-
Πινέλα και ψήκτρες για καλλιτέχνες, πινέλα γραφής και παρόμοια πινέλα για τη χρήση των καλλυντικών
-
hongrois
-
Művészecset, íróecset és hasonló ecset kozmetikai szer felviteléhez
-
irlandais
-
Scuaba ealaíontóirí, scuaba scríbhneoireachta agus scuaba comhchosúla chun cosmaidí a úsáid
-
italien
-
Pennelli e spazzole per artisti, pennelli per scrivere e pennelli simili per l'applicazione di prodotti cosmetici
-
letton
-
mākslinieku otas, otiņas rakstīšanai un otiņas kosmētikas līdzekļu uzklāšanai
-
lituanien
-
Dailininkų teptukai, rašymo teptukai ir panašūs teptukai, naudojami kosmetikos preparatams užtepti
-
maltais
-
Pniezel tal-pittura, pniezel tal-kitba u pniezel simili għall-applikazzjoni tal-kożmetiċi
-
néerlandais
-
penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen om te schrijven en dergelijke penselen voor het aanbrengen van cosmetica
-
polonais
-
Pędzle artystyczne, pędzle do pisania oraz podobne pędzle do zastosowań kosmetycznych
-
portugais
-
Pincéis e escovas, para artistas, pincéis de escrever e pincéis semelhantes para aplicação de produtos cosméticos
-
roumain
-
Pensule și perii pentru artiști, pensule de scris și pensule similare pentru aplicarea produselor cosmetice
-
slovène
-
Slikarski čopiči, čopiči za pisanje in podobni čopiči za nanašanje kozmetičnih sredstev
-
suédois
-
Konstnärspenslar och skrivpenslar samt liknande penslar för kosmetiskt ändamål
-
tchèque
-
Štětce a kartáče pro umělce, štětce k psaní a podobné štětce k nanášení kosmetických přípravků
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/960330000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}