Concept information
SECÇÃO XVI - MÁQUINAS E APARELHOS, MATERIAL ELÉTRICO, E SUAS PARTES; APARELHOS DE GRAVAÇÃO OU DE REPRODUÇÃO DE SOM, APARELHOS DE GRAVAÇÃO OU DE REPRODUÇÃO DE IMAGENS E DE SOM EM TELEVISÃO, E SUAS PARTES E ACESSÓRIOS
CAPÍTULO 84 - REATORES NUCLEARES, CALDEIRAS, MÁQUINAS, APARELHOS E INSTRUMENTOS MECÂNICOS, E SUAS PARTES
8421 Centrifugadores, incluindo os secadores centrífugos; aparelhos para filtrar ou depurar líquidos ou gases
Aparelhos para filtrar ou depurar gases
Terme préférentiel
8421 32 00Conversores catalíticos e filtros de partículas, mesmo combinados, para depurar ou filtrar os gases de escape dos motores de ignição por faísca (centelha) ou por compressão
Concept générique
Variante
- Conversores catalíticos e filtros de partículas, mesmo combinados, para depurar ou filtrar os gases de escape dos motores de ignição por faísca (centelha) ou por compressão
Appartient au tableau
Identifiant
- 842132000080
Traductions
-
allemand
-
Katalysatoren oder Partikelfilter, auch kombiniert, zum Reinigen oder Filtern der Abgase von Kolbenverbrennungsmotoren
-
anglais
-
Catalytic converters or particulate filters, whether or not combined, for purifying or filtering exhaust gases from internal combustion engines
-
bulgare
-
Каталитични преобразуватели или филтри за прахови частици, дори комбинирани, за пречистване или филтриране на отработени газове от двигатели с вътрешно горене
-
croate
-
Katalizatori ili filtri čestica, neovisno o tome jesu li kombinirani ili ne, za pročišćavanje ili filtriranje ispušnih plinova iz motora s unutarnjim izgaranjem
-
danois
-
Katalysatorer eller partikelfiltre, også kombinationer heraf, til rensning eller filtrering af udstødningsgasser fra forbrændingsmotorer
-
espagnol
-
Convertidores catalíticos y filtros de partículas, incluso combinados, para purificar o filtrar gases de escape de motores de encendido por chispa o compresión
-
estonien
-
katalüüsmuundurid või osakeste filtrid, kombineeritud või mitte, sisepõlemismootorite heitgaaside puhastamiseks või filtreerimiseks
-
finnois
-
katalyyttiset konvertterit ja hiukkasloukut, myös yhdistetyt, polttomoottorien pakokaasujen puhdistamiseen tai suodattamiseen tarkoitetut
-
français
-
Convertisseurs catalytiques et filtres à particules, même combinés, pour l’épuration ou la filtration des gaz d'échappement des moteurs à allumage par étincelles ou par compression
-
grec
-
Καταλυτικοί μετατροπείς ή φίλτρα σωματιδίων, έστω και σε συνδυασμό μεταξύ τους, για τον καθαρισμό ή το φιλτράρισμα καυσαερίων που προέρχονται από κινητήρες εσωτερικής καύσης
-
hongrois
-
Katalitikus átalakító vagy részecskeszűrő, kombinálva is, a belsőégésű motorokból származó kipufogógázok tisztítására vagy szűrésére
-
irlandais
-
Tiontairí catalaíocha breise nó scagairí cáithníní, bídís comhcheangailte nó ná bíodh, le haghaidh sceite nó scagadh ar sceitheadh ó innill dócháin inmheánaigh
-
italien
-
Convertitori catalitici o filtri antiparticolato, anche combinati, per depurare o filtrare i gas di scarico dei motori a combustione interna
-
letton
-
katalizatori vai cietdaļiņu filtri, arī kombinēti, iekšdedzes dzinēju izplūdes gāzu attīrīšanai vai filtrēšanai
-
lituanien
-
Kataliziniai keitikliai ar kietųjų dalelių filtrai, kombinuoti arba nekombinuoti, skirti vidaus degimo variklių išmetamosioms dujoms valyti arba filtruoti
-
maltais
-
Konvertituri katalitiċi jew filtri kontra l-partikuli, kemm jekk ikkombinati u kemm jekk le, għall-purifikazzjoni jew għall-filtrazzjoni tal-gassijiet tal-egżost mill-magna b’kombustjoni interna
-
néerlandais
-
katalysatoren en deeltjesfilters, ook indien gecombineerd, om uitlaatgassen van verbrandingsmotoren te zuiveren of te filteren
-
polonais
-
Katalizatory lub filtry cząstek stałych, nawet połączone, do oczyszczania lub filtrowania spalin z silników spalinowych
-
roumain
-
Convertoare catalitice sau filtre de particule, combinate sau nu, pentru purificarea sau filtrarea gazelor de evacuare provenite de la motoarele cu ardere internă
-
slovaque
-
Katalyzátory alebo filtre tuhých častíc, tiež kombinované, na čistenie alebo filtrovanie výfukových plynov zo spaľovacích motorov
-
slovène
-
katalizatorji ali filtri za delce, kombinirani ali ne, za čiščenje ali filtriranje izpušnih plinov iz motorjev z notranjim zgorevanjem
-
suédois
-
Katalytiska avgasrenare eller partikelfilter, även kombinerade, för rening eller filtrering av avgaser från förbränningsmotorer
-
tchèque
-
Katalyzátory nebo filtry pevných částic, též kombinované, pro čištění nebo filtrování výfukových plynů ze spalovacích motorů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/842132000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}