Concept information
SECÇÃO IX - MADEIRA, CARVÃO VEGETAL E OBRAS DE MADEIRA; CORTIÇA E SUAS OBRAS; OBRAS DE ESPARTARIA OU DE CESTARIA
CAPÍTULO 44 - MADEIRA, CARVÃO VEGETAL E OBRAS DE MADEIRA
4412 Madeira contraplacada (compensada), madeira folheada, e madeiras estratificadas semelhantes
Outras madeiras contraplacadas (compensadas), constituídas exclusivamente por folhas de madeira (exceto de bambu) cada uma das quais de espessura não superior a 6 mm
Terme préférentiel
4412 34 00Outras, com, pelo menos, uma camada exterior de madeira não conífera, não especificadas na subposição 441233
Variante
- Outras, com, pelo menos, uma camada exterior de madeira não conífera, não especificadas na subposição 441233
Appartient au tableau
Identifiant
- 441234000080
Traductions
-
allemand
-
anderes, mit mindestens einer äußeren Lage aus anderem Holz als Nadelholz, ausgenommen Hölzer der Unterposition 441233
-
anglais
-
Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood not specified under subheading 441233
-
bulgare
-
Други, с най-малко един външен пласт от дървен материал, различен от иглолистния, непосочени в подпозиция 441233
-
croate
-
ostale, s najmanje jednim vanjskim slojem od necrnogoričnog drva koje nije navedeno u podbroju 441233
-
danois
-
Andre varer, med mindst et udvendigt lag af andet træ end nåletræ af sorter, som ikke er anført i underpos. 441233
-
espagnol
-
Las demás, que tengan, por lo menos, una hoja externa de madera distinta de la de coníferas, no especificadas en la subpartida 441233
-
estonien
-
muud, millel vähemalt üks välimine kiht on alamrubriigis 441233 nimetamata lehtpuidust
-
finnois
-
muut, joissa ainakin yksi pintaviiluista on alanimikkeeseen 441233 kuulumatonta lehtipuuta
-
français
-
autres, ayant au moins un pli extérieur en bois autre que de conifères non dénommés dans le no 441233
-
grec
-
Άλλη, που έχει τουλάχιστον ένα εξωτερικό επιμέρους φύλλο (στρώση) από ξυλεία μη κωνοφόρων, μη προσδιοριζόμενη στη διάκριση 441233
-
hongrois
-
Más, legalább egy, nem tűlevelű fa külső réteggel a 441233 alszám alatt nem említett fajokból
-
irlandais
-
eile, a bhfuil ar a laghad sraith sheachtrach amháin aige as adhmad neamhbhuaircíneach nach bhfuil sonraithe faoi fhotheideal 441233
-
altro, avente almeno uno strato esterno di legno diverso dalle conifere di cui alla sottovoce 441233
italien
-
altro, avente almeno uno strato esterno di legno diverso dalle conifere di cui alla sottovoce 441233
-
letton
-
citādi, ar vismaz vienu ārējo kārtu no lapu koku koksnes, kas nav minēta apakšpozīcijā 441233
-
lituanien
-
Kita, kurios bent vienas išorinis sluoksnis yra iš ne spygliuočių medienos, nenurodytos 441233 subpozicijoje
-
maltais
-
Oħrajn għall-inqas b’saff wieħed ta’ barra tal-injam mhux koniferu mhux speċifikat fis-subintestatura 441233
-
néerlandais
-
ander, waarvan ten minste een der buitenste lagen bestaat uit ander hout dan naaldhout dat niet onder onderverdeling 441233 valt
-
polonais
-
Pozostała, co najmniej z jedną zewnętrzną warstwą z drewna drzew innych niż iglaste niewymienionych w podpozycji 441233
-
roumain
-
Altele, cu cel puțin un strat exterior din lemn, altul decât de conifere, nespecificat la subpoziția 441233
-
slovaque
-
Ostatné, aspoň s jednou vonkajšou vrstvou z neihličnatého dreva nešpecifikovaného v podpoložke 441233
-
slovène
-
druge, z najmanj enim zunanjim slojem iz lesa, ki ni les iglavcev in ni naveden pod tarifno podštevilko 441233
-
suédois
-
Annat, med minst ett yttre skikt av lövträ annat än vad som specificeras i nr 441233
-
tchèque
-
Ostatní, nejméně s jednou vnější vrstvou z jiného než jehličnatého dřeva neuvedeného v položce 441233
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/441234000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}