Concept information
SECÇÃO IV - PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS ALIMENTARES; BEBIDAS, LÍQUIDOS ALCOÓLICOS E VINAGRES; TABACO E SEUS SUCEDÂNEOS MANUFATURADOS; PRODUTOS, MESMO COM NICOTINA, DESTINADOS À INALAÇÃO SEM COMBUSTÃO; OUTROS PRODUTOS QUE CONTENHAM NICOTINA DESTINADOS À ABSORÇÃO DA NICOTINA PELO CORPO HUMANO
CAPÍTULO 18 - CACAU E SUAS PREPARAÇÕES
Terme préférentiel
1801 00 001801 00 00 Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado
Concept générique
Variante
- Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado
Appartient au tableau
Identifiant
- 180100000080
Traductions
-
allemand
-
Kakaobohnen und Kakaobohnenbruch, roh oder geröstet
-
anglais
-
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
-
bulgare
-
Какао на зърна, цели или натрошени, сурови или печени
-
croate
-
Kakao u zrnu, cijeli ili lomljeni, sirovi ili prženi
-
danois
-
Kakaobønner, hele eller brækkede, også brændte
-
espagnol
-
Cacao en grano, entero o partido, crudo o tostado
-
estonien
-
Kakaooad (terved või purustatud, toored või röstitud)
-
finnois
-
Kaakaopavut, kokonaiset tai rouhitut, raa'at tai paahdetut
-
français
-
Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts ou torréfiés
-
grec
-
Κακάο σε σπόρους και θραύσματα σπόρων, ακατέργαστα ή φρυγμένα
-
hongrois
-
Kakaóbab egészben vagy törve, nyersen vagy pörkölve
-
irlandais
-
Pónairí cócó, iad iomlán nó briste, amh nó rósta
-
italien
-
Cacao in grani, interi o franti; greggi o tostati
-
letton
-
Kakao pupiņas, veselas vai šķeltas, negrauzdētas vai grauzdētas
-
lituanien
-
Kakavos pupelės, sveikos arba smulkintos, žalios arba skrudintos
-
maltais
-
Żerriegħa tal-kawkaw, sħiħa jew imkissra, nejja jew mixwija
-
néerlandais
-
Cacaobonen, ook indien gebroken, al dan niet gebrand
-
polonais
-
Ziarna kakao, całe lub łamane, surowe lub palone
-
roumain
-
Cacao boabe și spărturi de boabe de cacao, crude sau prăjite
-
slovaque
-
Kakaové bôby, celé alebo drvené, surové alebo pražené
-
slovène
-
Kakavova zrna, cela ali zdrobljena, surova ali pražena
-
suédois
-
Kakaobönor, hela eller krossade, även rostade
-
tchèque
-
Kakaové boby, též ve zlomcích, surové nebo pražené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/180100000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}