Concept information
...
DZIAŁ 84 - REAKTORY JĄDROWE, KOTŁY, MASZYNY I URZĄDZENIA MECHANICZNE; ICH CZĘŚCI
8419 Maszyny, instalacje przemysłowe lub urządzenia laboratoryjne, nawet ogrzewane elektrycznie (z wyłączeniem pieców, piekarników i pozostałych urządzeń objętych pozycją 8514), do obróbki materiałów w procesach wymagających zmiany temperatury, takich jak: grzanie, gotowanie, prażenie, destylowanie, rektyfikowanie, sterylizowanie, pasteryzowanie, poddawanie działaniu pary wodnej, suszenie, odparowywanie, parowanie, skraplanie lub chłodzenie, inne niż urządzenia lub instalacje w rodzaju stosowanych do celów domowych; urządzenia do podgrzewania wody przepływowe lub pojemnościowe, nieelektryczne
Pozostałe maszyny, instalacje i urządzenia
Do sporządzania gorących napojów lub do gotowania, lub podgrzewania potraw
Terme préférentiel
8419 81 20Perkolatory i pozostałe urządzenia do parzenia kawy i do przygotowywania innych gorących napojów
Concept générique
Variante
- Perkolatory i pozostałe urządzenia do parzenia kawy i do przygotowywania innych gorących napojów
Appartient au tableau
Identifiant
- 841981200080
Traductions
-
allemand
-
Dampffiltriermaschinen und andere Maschinen zum Zubereiten von Kaffee oder anderen heißen Getränken
-
anglais
-
Percolators and other appliances for making coffee and other hot drinks
-
bulgare
-
Кафемашини и други апарати за приготвяне на топли напитки
-
croate
-
filtar aparati i ostali aparati za pripravu kave i drugih toplih pića
-
danois
-
Kaffemaskiner (perkolatorer) og andre apparater til tilberedning af kaffe og andre varme drikke
-
espagnol
-
Cafeteras y demás aparatos para la preparación de café y de otras bebidas calientes
-
estonien
-
perkolaatorid ja muud seadmed kohvi vm kuumade jookide valmistamiseks
-
finnois
-
perkolaattorit ja muut laitteet kahvin ja muiden kuumien juomien valmistamista varten
-
français
-
Percolateurs et autres appareils pour la préparation du café et autres boissons chaudes
-
grec
-
Εκχυλιστήρες και άλλες συσκευές για την παρασκευή καφέ και άλλων ζεστών ποτών
-
hongrois
-
Kávéfőző és más, kávé és más forró ital készítésére szolgáló készülék
-
irlandais
-
Síothlán agus fearais eile le caife agus deochanna teo eile a réiteach
-
italien
-
Macchine ed apparecchi per la preparazione del caffè ed altre bevande calde
-
letton
-
perkolatori un citas ierīces kafijas un citu karsto dzērienu gatavošanai
-
lituanien
-
Kavos virimo aparatai su filtrais (koštuvais) ir kiti kavos bei kitų karštųjų gėrimų paruošimo aparatai
-
maltais
-
Stanjati u apparat ieħor għas-sajran ta’ kafè u xarbiet oħrajn sħan
-
néerlandais
-
percolators en andere apparaten voor het bereiden van koffie en andere warme dranken
-
portugais
-
Máquinas de fazer café e outros aparelhos para a preparação de café e de outras bebidas quentes
-
roumain
-
Filtre și alte aparate pentru prepararea cafelei și a altor băuturi calde
-
slovaque
-
Perkolátory a ostatné zariadenia na výrobu kávy alebo ostatných teplých nápojov
-
slovène
-
perkolatorji (precejevalniki) in druge naprave za pripravljanje kave in drugih toplih napitkov
-
suédois
-
Maskiner för framställning av kaffe och andra varma drycker
-
tchèque
-
Perkolátory a jiná zařízení na výrobu kávy a jiných teplých nápojů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/841981200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}