Concept information
...
HOOFDSTUK 91 - UURWERKEN
9110 Complete uurwerken, niet gemonteerd of gedeeltelijk gemonteerd (stellen onderdelen); niet-complete uurwerken, gemonteerd; onvolledige, onafgewerkte uurwerken („ébauches”)
van horloges
complete uurwerken, niet gemonteerd of gedeeltelijk gemonteerd (stellen onderdelen)
Terme préférentiel
9110 11 10met van een spiraalveer voorziene onrust
Concept générique
Variante
- met van een spiraalveer voorziene onrust
Note d'application
- Complete horloge-uurwerken, ongemonteerd of gedeeltelijk gemonteerd "stellen onderdelen", met van een spiraalveer voorziene onrust
Appartient au tableau
Identifiant
- 911011100080
Traductions
-
allemand
-
mit einer Unruh mit Spiralfeder
-
anglais
-
With balance wheel and hairspring
-
bulgare
-
С баланс със спирална пружина
-
croate
-
s balansnim kotačićem i spiralnom oprugom
-
danois
-
Med uro med spiralfjeder
-
espagnol
-
De volante y espiral
-
estonien
-
ankruratta ja juusvedruga
-
finnois
-
joissa on liipotin ja spiraali
-
français
-
à balancier-spiral
-
grec
-
Με ταλαντευτήρα με σπειροειδές ελατήριο
-
hongrois
-
Lendítőkerékkel és hajszálrugóval
-
irlandais
-
ina bhfuil roth cothromaíochta agus lingeán ribe
-
italien
-
a bilanciere con spirale
-
letton
-
ar balansu un matatsperi
-
lituanien
-
Su balansyru ir su plaukine spyruokle
-
maltais
-
B’rota bilanċiera u molla spirali
-
polonais
-
Z balansem i sprężyną włosową.
-
portugais
-
De balanceiro com espiral
-
roumain
-
Cu balansiere spirală
-
slovaque
-
So zotrvačníkovým kolieskom s vláskom (kompletkou)
-
slovène
-
z vztrajnikom in vzmetjo
-
suédois
-
Med balans och spiralfjäder
-
tchèque
-
S nepokojem a vláskem (kompletkou)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/911011100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}