Concept information
...
HOOFDSTUK 19 - BEREIDINGEN VAN GRAAN, VAN MEEL, VAN ZETMEEL OF VAN MELK; GEBAK
1902 Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannelloni; couscous, ook indien bereid
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereid
andere
Terme préférentiel
1902 19 10geen meel, gries of griesmeel van zachte tarwe bevattend
Concept générique
Variante
- geen meel, gries of griesmeel van zachte tarwe bevattend
Note d'application
- Deegwaren zonder ei, zonder gries, griesmeel of meel van zachte tarwe (m.u.v. gekookte, gevulde of op andere wijze bereide deegwaren)
Appartient au tableau
Identifiant
- 190219100080
Traductions
-
allemand
-
weder Weichweizenmehl noch Weichweizengrieß enthaltend
-
anglais
-
Containing no common wheat flour or meal
-
bulgare
-
Несъдържащи брашно или грис от мека пшеница
-
croate
-
koja ne sadrži brašno ili krupicu od obične pšenice
-
danois
-
Uden indhold af mel af blød hvede
-
espagnol
-
Sin harina ni sémola de trigo blando
-
estonien
-
mis ei sisalda harilikku nisujahu või -püüli
-
finnois
-
jotka eivät sisällä tavallisia vehnäjauhoja
-
français
-
ne contenant pas de farine ni de semoule de froment (blé) tendre
-
grec
-
Που δεν περιέχουν άλευρα μαλακού σιταριού ούτε σιμιγδάλια μαλακού σιταριού
-
hongrois
-
Közönséges búzaliszt- vagy búzakorpa-tartalom nélkül
-
irlandais
-
nach bhfuil plúr ná min ó chruithneacht bhog ann
-
italien
-
non contenenti farine né semolini di frumento (grano) tenero
-
letton
-
bez kviešu miltu vai rupja maluma miltu piedevas
-
lituanien
-
Be paprastųjų kviečių miltų arba rupinių
-
maltais
-
Li ma fihx dqiq jew grixa tal-qamħ komuni
-
polonais
-
Niezawierające mąki lub mączki, ze zwykłej pszenicy
-
portugais
-
Que não contenham farinha nem sêmola de trigo mole
-
roumain
-
Care nu conțin făină sau griș din grâu comun
-
slovaque
-
Neobsahujúce múku alebo krupicu z obyčajnej pšenice
-
slovène
-
ki ne vsebuje navadne pšenične moke ali zdroba
-
suédois
-
Utan innehåll av vanligt vetemjöl
-
tchèque
-
Neobsahující mouku ani krupičku z pšenice obecné
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/190219100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}