Concept information
Terme préférentiel
09070907 Imsiemer tal-qronfol (il-frott sħiħ, imsiemer u zkuk)
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Imsiemer tal-qronfol (il-frott sħiħ, imsiemer u zkuk)
Appartient au tableau
Identifiant
- 090700000080
Traductions
-
allemand
-
Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele
-
anglais
-
Cloves (whole fruit, cloves and stems)
-
bulgare
-
Карамфил (цели плодове, пъпки и дръжки)
-
croate
-
Klinčići (cijeli plodovi, pupoljci i peteljke)
-
danois
-
Kryddernelliker, modernelliker og nellikestilke
-
espagnol
-
Clavos (frutos enteros, clavillos y pedúnculos)
-
estonien
-
Nelk (kogu vili, pungad ja varred)
-
finnois
-
Mausteneilikka (hedelmät, kukannuput ja kukkavarret)
-
français
-
Girofles (antofles, clous et griffes)
-
grec
-
Γαρίφαλα (καρποί, άνθη και μίσχοι)
-
hongrois
-
Szegfűszeg (egész gyümölcs, kocsány és szár)
-
irlandais
-
Clóibh (an toradh iomlán, na péacáin agus na gais)
-
italien
-
Garofani (antofilli, chiodi e steli)
-
letton
-
Krustnagliņas (veseli augļi, ziedi un stublāji)
-
lituanien
-
Gvazdikėliai (sveiki vaisiai, žiedai ir žiedkočiai)
-
néerlandais
-
Kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen
-
polonais
-
Goździki (całe owoce, kwiaty i szypułki)
-
portugais
-
Cravo-da-índia (frutos, flores e pedúnculos)
-
roumain
-
Cuișoare (fructe întregi, cuișoare și codițe)
-
slovaque
-
Klinčeky (celé plody, klinčeky a stopky)
-
slovène
-
Klinčki (celi plodovi, popki in peclji)
-
suédois
-
Kryddnejlikor, nejlikstjälkar och modernejlikor
-
tchèque
-
Hřebíček (celé plody, květy a stopky)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/090700000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}