Skosmos: Products: « Kelem », « Schumacks », « Karamanie

ROINN XI - TEICSTÍLÍ AGUS EARRAÍ TEICSTÍLE > CAIBIDIL 57 - CAIRPÉID AGUS CLÚDAIGH EILE URLÁIR THEICSTÍLE > 5702 Cairpéid agus clúdaigh eile urláir theicstíle, fite, nach bhfuil stothach ná bailithe, bídís rédhéanta nó ná bídís, lena n-áirítear « Kelem », « Schumacks », « Karamanie » agus rugaí lámhfhite comhchosúla > « Kelem », « Schumacks », « Karamanie » agus rugaí lámhfhite comhchosúla

Terme préférentiel

5702 10 00« Kelem », « Schumacks », « Karamanie » agus rugaí lámhfhite comhchosúla

5702 5702 Cairpéid agus clúdaigh eile urláir theicstíle, fite, nach bhfuil stothach ná bailithe, bídís rédhéanta nó ná bídís, lena n-áirítear « Kelem », « Schumacks », « Karamanie » agus rugaí lámhfhite comhchosúla

« Kelem », « Schumacks », « Karamanie » agus rugaí lámhfhite comhchosúla

CN - Level 5 - CN subheadings (en)

Identifiant

570210000080

Kelim, Sumak, Karamanie und ähnliche handgewebte Teppiche

allemand
Kelim, Sumak, Karamanie und ähnliche handgewebte Teppiche
‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs

anglais
‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs
Килими, наречени „Kelеm“, „Schumacks“, „Karamanie“ и подобни ръчно тъкàни килими

bulgare
Килими, наречени „Kelеm“, „Schumacks“, „Karamanie“ и подобни ръчно тъкàни килими
„Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i slične ručno tkane pokrivače

croate
„Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i slične ručno tkane pokrivače
Kelim-, sumach- og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper

danois
Kelim-, sumach- og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper
Alfombras llamadas «Kelim» o «Kilim», «Schumacks» o «Soumak», «Karamanie» y alfombras similares tejidas a mano

espagnol
Alfombras llamadas «Kelim» o «Kilim», «Schumacks» o «Soumak», «Karamanie» y alfombras similares tejidas a mano
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ jms käsitelgedel kootud vaibad

estonien
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ jms käsitelgedel kootud vaibad
kelim-, sumak-, karamanie- ja niiden kaltaiset käsin kudotut matot

finnois
kelim-, sumak-, karamanie- ja niiden kaltaiset käsin kudotut matot
Tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie » et tapis similaires tissés à la main

français
Tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie » et tapis similaires tissés à la main
Τάπητες με την ονομασία «κιλίμια», «σουμάκ», «καραμανίας» και παρόμοιοι τάπητες υφασμένοι στο χέρι

grec
Τάπητες με την ονομασία «κιλίμια», «σουμάκ», «καραμανίας» και παρόμοιοι τάπητες υφασμένοι στο χέρι
„Kelim”, „Schumack”, „Karamanie” és hasonló kézi szövésű szőnyeg

hongrois
„Kelim”, „Schumack”, „Karamanie” és hasonló kézi szövésű szőnyeg
Tappeti detti « Kelim » o « Kilim », « Schumacks » o « Soumak », « Karamanie » e tappeti simili tessuti a mano

italien
Tappeti detti « Kelim » o « Kilim », « Schumacks » o « Soumak », « Karamanie » e tappeti simili tessuti a mano
Kelem, Schumacks, Karamanie un tamlīdzīgi roku darba paklāji

letton
Kelem, Schumacks, Karamanie un tamlīdzīgi roku darba paklāji
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ ir panašūs rankomis austi kilimėliai

lituanien
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ ir panašūs rankomis austi kilimėliai
“Kelem”, “Schumacks”, “Karamanie” u twapet simili minsuġin bl-idejn

maltais
“Kelem”, “Schumacks”, “Karamanie” u twapet simili minsuġin bl-idejn
„Kelim”, „Sumak”, „Karamanie” en dergelijke handgeweven tapijten

néerlandais
„Kelim”, „Sumak”, „Karamanie” en dergelijke handgeweven tapijten
Kilimy „Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i podobne ręcznie tkane dywaniki (maty)

polonais
Kilimy „Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i podobne ręcznie tkane dywaniki (maty)
Tapetes denominados Kelim ou Kilim, Schumacks ou Soumak, Karamanie e tapetes semelhantes tecidos à mão

portugais
Tapetes denominados Kelim ou Kilim, Schumacks ou Soumak, Karamanie e tapetes semelhantes tecidos à mão
Covoare denumite „Kelim” sau „Kilim”, „Schumacks” sau „Soumak”, „Karamanie” și covoare similare țesute manual

roumain
Covoare denumite „Kelim” sau „Kilim”, „Schumacks” sau „Soumak”, „Karamanie” și covoare similare țesute manual
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ a podobné ručne tkané koberce

slovaque
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ a podobné ručne tkané koberce
Kelim, šumak, karamani in podobna ročno tkana prekrivala

slovène
Kelim, šumak, karamani in podobna ročno tkana prekrivala
Kelim-, soumak- och karamanievävnader och liknande handvävda produkter

suédois
Kelim-, soumak- och karamanievävnader och liknande handvävda produkter
„Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli „Soumak“, „Karamanie“ a podobné ručně tkané koberce

tchèque
„Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli „Soumak“, „Karamanie“ a podobné ručně tkané koberce

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/570210000080

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Terme préférentiel

Concept générique

Variante

Appartient au tableau

Identifiant

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

Lister les concepts du vocabulaire par ordre alphabétique

Lister les concepts du vocabulaire par ordre hiérarchique

Liste des concepts du vocabulaire par ordre alphabétique

Concept information

Terme préférentiel

Concept générique

Variante

Appartient au tableau

Identifiant

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}