Concept information
ROINN VI - TÁIRGÍ Ó NA TIONSCAIL CHEIMICEACHA NÓ Ó NA TIONSCAIL GHAOLMHARA
CAIBIDIL 35 - TÁIRGÍ ALBAIMIONÓIDEACHA; STÁIRSÍ MODHNAITHE; GLIÚNNA; EINSÍMÍ
3502 Albaiminí (lena n-áirítear tiúcháin dhá phróitéin mheidhg nó níos mó, ina bhfuil cion is mó ná 80 % próitéin mheidhg de réir meáchain, a ríomhtar de réir an ábhair thirim), albaiminí agus díorthaigh eile albaimine
Gealacán bainne, lena n-áirítear tiúcháin dhá phróitéin mheidhg nó níos mó
Terme préférentiel
3502 20 10é mí-oiriúnach, nó atá le déanamh mí-oiriúnach, lena chaitheamh ag an duine
Concept générique
Variante
- é mí-oiriúnach, nó atá le déanamh mí-oiriúnach, lena chaitheamh ag an duine
Appartient au tableau
Identifiant
- 350220100080
Traductions
-
allemand
-
ungenießbar oder ungenießbar gemacht
-
anglais
-
Unfit, or to be rendered unfit, for human consumption
-
bulgare
-
Негоден или направен негоден за консумация от човека
-
croate
-
neprikladan ili koga će se učiniti neprikladnim za prehranu ljudi
-
danois
-
Uegnet, eller som skal gøres uegnet, til menneskeføde
-
espagnol
-
Impropia o hecha impropia para la alimentación humana
-
estonien
-
piimaalbumiin, mis on inimtoiduks kõlbmatu või muudetakse inimtoiduks kõlbmatuks
-
finnois
-
ihmisravinnoksi soveltumaton tai soveltumattomaksi tehtävä
-
français
-
impropre ou rendue impropre à l'alimentation humaine
-
grec
-
Ακατάλληλη ή που έγινε ακατάλληλη για τη διατροφή των ανθρώπων
-
hongrois
-
Emberi fogyasztásra alkalmatlan, vagy alkalmatlanná tett
-
italien
-
inadatta o da rendere inadatta all'alimentazione umana
-
letton
-
nederīgs vai padarāms nederīgs pārtikai
-
lituanien
-
Netinkamas arba skirtas padaryti netinkamu maistui
-
maltais
-
Mhux tajba, jew magħmula mhux tajba għall-konsum mill-bniedem
-
néerlandais
-
ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke consumptie
-
polonais
-
Nienadająca się lub uczyniona za nienadającą się do spożycia przez ludzi
-
portugais
-
Imprópria ou tornada imprópria para alimentação humana
-
roumain
-
Improprie sau devenită improprie alimentației umane
-
slovaque
-
Nevhodný alebo nespôsobilý na ľudskú konzumáciu
-
slovène
-
neustrezen ali ki bo s predelavo postal neustrezen za človeško prehrano
-
suédois
-
Olämpligt eller avsett att göras olämpligt som livsmedel
-
tchèque
-
Nezpůsobilý nebo učiněný nezpůsobilým k lidskému požívání
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/350220100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}