Concept information
ROINN IV - EARRAÍ BIA ULLMHAITHE; DEOCHANNA, BIOTÁILLÍ AGUS FÍNÉAGAR; TOBAC AGUS IONADAIGH TOBAC MHONARAITHE; TÁIRGÍ, BÍODH NICITÍN IONTU NÓ NÁ BÍODH, ATÁ BEARTAITHE LENA NIONANÁLÚ GAN DÓCHÁN; TÁIRGÍ EILE A BHFUIL NICITÍN IONTU ATÁ BEARTAITHE LE NICITÍN A IONTÓGÁIL I GCORP AN DUINE
CAIBIDIL 23 - IARMHAIR AGUS DRAMH Ó NA TIONSCAIL BHIA; FARAE ULLMHAITHE D’AINMHITHE
2308 00 Ábhair glasraí agus dramhaíl glasraí, iarmhair glasraí agus seachtháirgí glasraí, bídís i bhfoirm millíní nó ná bídís, de chineál a úsáidtear i mbeathú ainmhithe, nach bhfuil sonraithe ná áirithe in áit eile
Terme préférentiel
2308 00 40Dearcáin agus cnónna capaill; marc torthaí, seachas fíonchaora
Variante
- Dearcáin agus cnónna capaill; marc torthaí, seachas fíonchaora
Appartient au tableau
Identifiant
- 230800400080
Traductions
-
allemand
-
Eicheln und Rosskastanien; Trester (ausgenommen Traubentrester)
-
anglais
-
Acorns and horse-chestnuts; pomace or marc of fruit, other than grapes
-
bulgare
-
Дъбови желъди и индийски кестени; джибри от плодове, различни от грозде
-
croate
-
žir i divlji kesten; komina od voća, osim od grožđa
-
danois
-
Agern og hestekastanjer; presserester fra andre frugter end vindruer
-
espagnol
-
Bellotas y castañas de Indias; orujo de frutos (excepto el de uvas)
-
estonien
-
tammetõrud ja hobukastanid; puuviljade ja marjade, v.a viinamarjade pressimisjäägid
-
finnois
-
tammenterhot ja hevoskastanjat; hedelmien (muiden kuin rypäleiden) puristejäännös
-
français
-
Glands de chêne et marrons d'Inde; marcs de fruits, autres que de raisins
-
grec
-
Βελανίδια και ινδικά κάστανα; Υπολείμματα από το στύψιμο φρούτων, άλλα από των σταφυλιών
-
hongrois
-
Makk és vadgesztenye; seprő vagy törköly gyümölcsből, a szőlő kivételével
-
italien
-
Ghiande di quercia e castagne d'India; residui della spremitura di frutta, diversa dall'uva
-
letton
-
ozolzīles un zirgkastaņi augļu izspaidas vai čagas, izņemot vīnogu
-
lituanien
-
Gilės ir kaštonai; obuolių arba kitų vaisių išspaudos, išskyrus vynuogių išspaudas
-
maltais
-
Ġandar u qastan selvaġġ; ilbieba jew karfa tal-frott, għajr tal-għeneb
-
néerlandais
-
eikels en wilde kastanjes; draf (droesem) van vruchten, andere dan druiven
-
polonais
-
Żołędzie i kasztany; wytłoczyny z jabłek i z owoców innych niż winogrona
-
portugais
-
Bolotas de carvalho e castanhas da Índia; bagaços de frutas, exceto de uvas
-
roumain
-
Ghinde de stejar și castane de India; drojdii de fructe, altele decât cele de struguri
-
slovaque
-
Žalude a konské pagaštany; ovocné výlisky, iné ako hroznové
-
slovène
-
Želod in divji kostanj; drozge ali tropine iz drugega sadja razen iz grozdja
-
suédois
-
Ekollon och hästkastanjer; återstoder från pressning av frukt, annan än vindruvor
-
tchèque
-
Žaludy a koňské kaštany; ovocné výlisky nebo matoliny, jiné než z hroznů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/230800400080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}