Concept information
Terme préférentiel
6301 20Couvertures (autres que les couvertures chauffantes électriques) de laine ou de poils fins
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Couvertures (autres que les couvertures chauffantes électriques) de laine ou de poils fins
Note d'application
- Couvertures, de laine ou de poils fins (autres que chauffantes électriques et sauf linge de table, couvre-lits, linge de lit et les articles simil. du n° 9404 [sommiers et autres articles de literie])
Appartient au tableau
Identifiant
- 630120000080
Traductions
-
allemand
-
Decken (ausgenommen Decken mit elektrischer Heizvorrichtung) aus Wolle oder feinen Tierhaaren
-
anglais
-
Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of wool or of fine animal hair
-
bulgare
-
Одеяла (различни от електрическите одеяла) от вълна или от фини животински косми
-
croate
-
pokrivači (osim električno grijanih) i putne deke, od vune ili fine životinjske dlake
-
danois
-
Plaider og lignende tæpper (undtagen tæpper med elektrisk opvarmning) af uld eller fine dyrehår
-
espagnol
-
Mantas de lana o pelo fino (excepto las eléctricas)
-
estonien
-
tekid (v.a elektritekid) ja reisivaibad lamba- või muude loomade villast
-
finnois
-
vuodehuovat (muut kuin sähköhuovat) ja matkahuovat, villaa tai hienoa eläimenkarvaa
-
grec
-
Κλινοσκεπάσματα (άλλα από τα κλινοσκεπάσματα που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό) από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας
-
hongrois
-
Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró gyapjúból vagy finom állati szőrből
-
irlandais
-
Pluideanna (seachas pluideanna leictreacha) agus rugaí taistil, as olann nó fionnadh ainmhíoch mín
-
italien
-
Coperte (diverse da quelle a riscaldamento elettrico) di lana o di peli fini
-
letton
-
segas (izņemot elektriskās segas) un pledi no vilnas vai smalkas spalvas
-
lituanien
-
Antklodės (išskyrus elektrines antklodes) ir kelioniniai pledai iš vilnos arba iš švelniavilnių gyvūnų plaukų
-
maltais
-
Kutri (għajr il-kutri tal-elettriku) u travelling rugs, tas-suf jew tax-xagħar fin tal-annimali
-
néerlandais
-
dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van wol of van fijn haar
-
polonais
-
Koce (inne niż koce elektryczne) i pledy, z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej
-
portugais
-
Cobertores e mantas (exceto os elétricos), de lã ou de pelos finos
-
roumain
-
Pături (altele decât cele electrice) și pleduri din lână sau din păr fin de animale
-
slovaque
-
Prikrývky (iné ako elektricky vyhrievané prikrývky) a cestovné koberčeky, z vlny alebo jemných chlpov zvierat
-
slovène
-
Odeje (razen električnih odej) in potovalne odeje iz volne ali fine živalske dlake
-
suédois
-
Andra, av ull eller fina djurhår
-
tchèque
-
Přikrývky (jiné než elektricky vyhřívané přikrývky) a plédy, z vlny nebo jemných zvířecích chlupů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/630120000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}