Concept information
Terme préférentiel
36033603 Mèches de sûreté; cordeaux détonants; amorces et capsules fulminantes; allumeurs; détonateurs électriques
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Mèches de sûreté; cordeaux détonants; amorces et capsules fulminantes; allumeurs; détonateurs électriques
Note d'application
- Mèches de sûreté; cordeaux détonants; amorces et capsules fulminantes; allumeurs; détonateurs électriques (à l'excl. des fusées d'obus et des douilles, munies ou non de leurs amorces)
Appartient au tableau
Identifiant
- 360300000080
Traductions
-
allemand
-
Sicherheitszündschnüre; Sprengschnüre; Zündhütchen, Sprengkapseln; Zünder; elektrische Sprengzünder
-
anglais
-
Safety fuses; detonating cords; percussion or detonating caps; igniters; electric detonators
-
bulgare
-
Бикфордови фитили; детониращи шнурове; ударни или детонаторни капсули; възпламенители; електрически детонатори
-
croate
-
Sporogoreći štapini; detonirajući štapini; udarne i eksplozivne kapsule; upaljači; električni detonatori
-
danois
-
Tændsnore; detonationslunter; fænghætter og sprængkapsler; tændsatser; elektriske detonatorer
-
espagnol
-
Mechas de seguridad; cordones detonantes; cebos y cápsulas, fulminantes; inflamadores; detonadores eléctricos
-
estonien
-
Süütenöörid; detonaatornöörid; löök- ja detonaatorkapslid; sütikud; elektrilised detonaatorid
-
finnois
-
Tulilanka; räjähtävä tulilanka; sytytysnallit ja räjähdysnallit; sytyttimet; sähköräjähdysnallit
-
grec
-
Θρυαλλίδες ασφαλείας. Ακαριαίες θρυαλλίδες. Καψούλια ή απλοί πυροκροτητές. Είδη ανάφλεξης. Ηλεκτρικοί πυροκροτητές
-
hongrois
-
Biztonsági gyújtózsinór; robbantó (gyújtó) zsinór; robbantógyutacs vagy robbantókapszulák; gyújtószerkezetek; elektromos detonátorok
-
irlandais
-
Fiúsanna sábháilteachta; corda maidhmithe; caipíní buailte nó maidhmithe; adhainteoirí; maidhmitheoirí leictreacha
-
italien
-
Micce di sicurezza; cordoni detonanti; inneschi e capsule fulminanti; accenditori; detonatori elettrici
-
letton
-
Degauklas; detonējošās auklas; triecienkapseles vai detonatora kapseles; degļi; elektrodetonatori
-
lituanien
-
Degtuvai; detonuojamosios virvės; sprogdinimo arba padegimo kapsulės; degikliai; elektriniai detonatoriai
-
maltais
-
Il-miċeċ; il-fili detonaturi; il-kapsuli tal-perkussjoni jew tad-detonazzjoni; l-apparati tat-tqabbid; id-detonaturi elettriċi
-
néerlandais
-
Lonten; slagkoorden; slaghoedjes en percussiedopjes; ontstekers; elektrische ontstekingspatronen
-
polonais
-
Lonty prochowe; lonty detonujące; spłonki nabojowe lub detonujące; zapalniki, detonatory elektryczne
-
portugais
-
Estopins e rastilhos, de segurança; cordões (cordéis) detonantes; escorvas e cápsulas fulminantes; inflamadores; detonadores elétricos
-
roumain
-
Fitiluri de siguranță; fitiluri detonante; amorse și capse explozive; aprinzătoare; detonatoare electrice
-
slovaque
-
Zápalnice; bleskovice; roznetky alebo rozbušky; zapaľovače; elektrické rozbušky
-
slovène
-
Vžigalne vrvice; detonacijske vrvice; inicialne ali detonacijske kapice; vžigalniki; električni detonatorji
-
suédois
-
Krutstubin; detonerande stubin; tändhattar, rivtändare och sprängkapslar; tändare; elsprängkapslar
-
tchèque
-
Zápalnice; bleskovice; roznětky nebo rozbušky; zažehovače; elektrické rozbušky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/360300000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}