Concept information
XVI JAKSO - KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; SÄHKÖLAITTEET; NIIDEN OSAT; ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET, TELEVISIOKUVAN TAI -ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET SEKÄ TÄLLAISTEN TAVAROIDEN OSAT JA TARVIKKEET
84 RYHMÄ - YDINREAKTORIT, HÖYRYKATTILAT, KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; NIIDEN OSAT
8431 Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeiden 8425–8430 koneissa ja laitteissa
nimikkeiden 8426, 8429 ja 8430 koneiden ja laitteiden osat
Terme préférentiel
8431 41 00kauhat, myös kahmaisukauhat, ja tarttuimet
Concept générique
Variante
- kauhat, myös kahmaisukauhat, ja tarttuimet
Appartient au tableau
Identifiant
- 843141000080
Traductions
-
allemand
-
Eimer, Kübel, Schaufeln, Löffel, Greifer und Zangen
-
anglais
-
Buckets, shovels, grabs and grips
-
bulgare
-
Кошове, кофи, грайферни кофи, лопати, грайфери и щипки
-
croate
-
lopate, žlice, zahvatne lopate (grajferi), kliješta i škare
-
danois
-
Spande, grabber, gribere og skovle
-
espagnol
-
Cangilones, cucharas, cucharas de almeja, palas y garras o pinzas
-
estonien
-
kopad, kühvlid, greiferid ja haaratsid
-
français
-
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pinces
-
grec
-
Καδίσκοι, κάδοι, κάδοι-λήπτες, φτυάρια, αρπάγες και λαβίδες
-
hongrois
-
Veder, lapát, markoló
-
irlandais
-
Buicéid, sluaistí, alpairí agus greamáin
-
italien
-
Tazze, benne, benne bivalve (benne caricatrici), pale, tenaglie e pinze
-
letton
-
kausi, greiferi un satvērēji
-
lituanien
-
Kaušai, semtuvai, griebtuvai ir automatiniai samčiai
-
maltais
-
Bramel, pali, gafef tal-krejnijiet u grabji
-
néerlandais
-
emmers, bakken, grijpemmers, schoppen, grijpers en tangen
-
polonais
-
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki
-
portugais
-
Baldes (caçambas), mesmo de mandíbulas, pás, ganchos e tenazes
-
roumain
-
Cupe, bene, graifere, lopeți, clești
-
slovaque
-
Korčeky, lopaty, drapáky a upínadlá
-
slovène
-
vedra, žlice, lopate, grabeži in prijemala
-
suédois
-
Skopor, skovlar, gripskopor och griptänger
-
tchèque
-
Korečky, lopaty, drapáky a prostředky k uchopení
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843141000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}