Concept information
IV JAKSO - ELINTARVIKETEOLLISUUDEN TUOTTEET; JUOMAT, ETYYLIALKOHOLI (ETANOLI) JA ETIKKA; TUPAKKA JA VALMISTETUT TUPAKANKORVIKKEET; TUOTTEET, MYÖS NIKOTIINIA SISÄLTÄVÄT, JOTKA ON TARKOITETTU SISÄÄNHENGITETTÄVIKSI ILMAN POLTTAMISTA; MUUT NIKOTIINIA SISÄLTÄVÄT TUOTTEET, JOTKA ON TARKOITETTU IHMISTEN NIKOTIININSAANTIIN
20 RYHMÄ - KASVIKSISTA, HEDELMISTÄ, PÄHKINÖISTÄ TAI MUISTA KASVINOSISTA VALMISTETUT TUOTTEET
2003 Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt sienet ja multasienet (tryffelit)
Agaricus-sukuiset sienet
Terme préférentiel
2003 10 20väliaikaisesti säilötyt, täysin kypsennetyt
Concept générique
Variante
- väliaikaisesti säilötyt, täysin kypsennetyt
Appartient au tableau
Identifiant
- 200310200080
Traductions
-
allemand
-
vorläufig haltbar gemacht, vollständig gegart
-
anglais
-
Provisionally preserved, completely cooked
-
bulgare
-
Временно консервирани, напълно сварени
-
croate
-
privremeno konzervirane, potpuno termički obrađene
-
danois
-
Foreløbigt konserverede, gennemkogte
-
espagnol
-
Conservados provisionalmente, cocidos completamente
-
estonien
-
ajutiseks säilitamiseks konserveeritud, täielikult kuumtöödeldud
-
français
-
conservés provisoirement, cuits à cœur
-
grec
-
Προσωρινά διατηρημένα, που έχουν υποστεί πλήρη έψηση
-
hongrois
-
Ideiglenesen tartósítva, teljesen főzve
-
irlandais
-
iad leasaithe go sealadach, iad cócaráilte go hiomlán
-
italien
-
conservati temporaneamente, completamente cotti
-
letton
-
konservētas īslaicīgai uzglabāšanai, pilnīgi termiski apstrādātas
-
lituanien
-
Konservuoti neilgam saugojimui, virti arba kepti
-
maltais
-
Ippreservat b’mod proviżorju, imsajjar għalkollox
-
néerlandais
-
voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt
-
polonais
-
Tymczasowo zakonserwowane, gotowane
-
portugais
-
Conservados provisoriamente, cozidos por inteiro
-
roumain
-
Conservate provizoriu, complet fierte
-
slovaque
-
Dočasne konzervované, celkom varené
-
slovène
-
začasno konzervirane, popolnoma termično obdelane
-
suédois
-
Tillfälligt konserverade, genomkokta
-
tchèque
-
Prozatímně konzervované, zcela uvařené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200310200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}