Concept information
...
CAPÍTULO 84 - REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS; PARTES DE ESTAS MÁQUINAS O APARATOS
8424 Aparatos mecánicos, incluso manuales, para proyectar, dispersar o pulverizar materias líquidas o en polvo; extintores, incluso cargados; pistolas aerográficas y aparatos similares; máquinas y aparatos de chorro de arena o de vapor y aparatos de chorro similares
Pulverizadores para agricultura u horticultura
Los demás
Terme préférentiel
8424 49 10Pulverizadores y espolvoreadores concebidos para que los lleve o arrastre un tractor
Concept générique
Variante
- Pulverizadores y espolvoreadores concebidos para que los lleve o arrastre un tractor
Note d'application
- pulverizadores de líquido / polvo agrícolas u hortícolas diseñados para ser montados o arrastre por un tractor
Appartient au tableau
Identifiant
- 842449100080
Traductions
-
allemand
-
Spritz-, Sprüh- und Stäubegeräte, ihrer Beschaffenheit nach für den Schlepperanbau oder Schlepperzug bestimmt
-
anglais
-
Sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by tractors
-
bulgare
-
Пръскачки или прахоразпръсквачки, предназначени да бъдат носени или теглени от трактор
-
croate
-
uređaji za štrcanje i zaprašivanje konstruirani za ugradnju na traktor ili za vuču traktorom
-
danois
-
Apparater til spredning og udsprøjtning, bestemt til at monteres på eller trækkes af traktorer
-
estonien
-
pihustid ja puisturid, mis on ette nähtud monteerimiseks põllumajandustraktoritele või nendega pukseerimiseks
-
finnois
-
ruiskutuslaitteet ja jauheiden levityslaitteet, traktoreihin asennettavat tai niillä vedettävät
-
français
-
Pulvérisateurs et poudreuses conçus pour être portés ou tirés par tracteur
-
grec
-
Ψεκαστήρες υγρού ή σκόνης σχεδιασμένοι για να φέρονται ή να έλκονται από ελκυστήρες
-
hongrois
-
Permetező és porszóró, vontatóra szerelhető vagy általa húzott kivitelben
-
irlandais
-
Spraeirí agus dáileoirí púdair arna ndearadh lena suí ar tharracóir nó lena dtarraingt i ndiaidh tarracóra
-
italien
-
Irroratrici nebulizzatrici e impolveratrici costruite per essere portate o trainate da un trattore
-
smidzinātāji un izkliedētāji, kas paredzēti uzstādīšanai uz traktoriem vai piekabināšanai traktoriem
letton
-
smidzinātāji un izkliedētāji, kas paredzēti uzstādīšanai uz traktoriem vai piekabināšanai traktoriem
-
lituanien
-
Purkštuvai ir dulkintuvai, uždedami ant traktorių arba jų tempiami
-
maltais
-
Magni għat-traxxix u magni li jxerrdu t-trab maħsubin biex ikunu mmuntati fuq jew miġbudin minn tratturi
-
néerlandais
-
toestellen voor het spuiten, verspreiden of verstuiven, speciaal vervaardigd om te worden gemonteerd op of te worden getrokken door een tractor
-
polonais
-
Opryskiwacze i opylacze, przeznaczone do montowania na ciągnikach lub do ciągnięcia przez ciągniki
-
portugais
-
Pulverizadores e espalhadores de pó concebidos para serem transportados ou puxados por trator
-
roumain
-
Pulverizatoare și prăfuitoare proiectate pentru a fi purtate sau trase de tractoare
-
slovaque
-
Rozstrekovače a rozprašovače určené na umiestnenie na traktory a ťahače alebo určené na ťahanie traktormi a ťahačmi
-
slovène
-
razpršilniki in razpraševalci, prirejeni za rabo na poljedelskih traktorjih ali za vleko z le-temi
-
suédois
-
Apparater för spridning av vätskor eller pulver avsedda för montering på eller för att dragas av traktorer
-
tchèque
-
Rozstřikovače a rozprašovače konstruované k namontování na traktory nebo k tažení traktory
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/842449100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}