Concept information
Terme préférentiel
64036403 Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o regenerado y parte superior de cuero natural
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o regenerado y parte superior de cuero natural
Note d'application
- Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o regenerado y parte superior de cuero natural (exc. calzado ortopédico, calzado con patines fijos, para hielo o de ruedas, y calzado con características de juguete)
Appartient au tableau
Identifiant
- 640300000080
Traductions
-
allemand
-
Schuhe mit Laufsohlen aus Kautschuk, Kunststoff, Leder oder rekonstituiertem Leder und Oberteil aus Leder
-
anglais
-
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather
-
bulgare
-
Обувки с външни ходила от каучук, от пластмаси, от естествена или възстановена кожа и горна част от естествена кожа
-
croate
-
Obuća s vanjskim potplatom od gume, plastične mase, kože ili umjetne kože i s gornjim dijelom od kože
-
danois
-
Fodtøj med ydersål af gummi, plast, læder eller kunstlæder og overdel af læder
-
estonien
-
Kummist, plastist, nahast või komposiitnahast välistaldade ja nahast pealsetega jalatsid
-
finnois
-
Jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia, nahkaa tai tekonahkaa ja päälliset nahkaa
-
français
-
Chaussures à semelles extérieures en caoutchouc, matière plastique, cuir naturel ou reconstitué et dessus en cuir naturel
-
grec
-
Υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα από καουτσούκ, πλαστική ύλη, δέρμα φυσικό ή ανασχηματισμένο και το πάνω μέρος από δέρμα φυσικό
-
hongrois
-
Lábbeli gumi-, műanyag, bőr- vagy mesterséges bőr külső talppal és bőr felsőrésszel
-
irlandais
-
Coisbhearta ar a bhfuil boinn amuigh atá déanta as rubar, plaistigh, leathar nó leathar comhdhéanta agus uachtair atá déanta as rubar
-
italien
-
Calzature con suole esterne di gomma, di materia plastica, di cuoio naturale o ricostituito e con tomaie di cuoio naturale
-
letton
-
Apavi ar gumijas, plastmasas, ādas vai kompozītās ādas ārējo zoli un ādas virsu
-
lituanien
-
Avalynė su išoriniais padais iš gumos, plastikų, odos arba kompozicinės odos ir su odiniais batviršiais
-
maltais
-
Xedd is-saqajn bil-pett ta’ barra tal-lastiku, tal-plastik, tal-ġilda jew tal-ġilda rikostitwita u bil-wiċċ tal-ġilda
-
néerlandais
-
Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van leder
-
polonais
-
Obuwie z podeszwami z gumy, tworzyw sztucznych, skóry wyprawionej lub skóry wtórnej i cholewkami ze skóry wyprawionej
-
portugais
-
Calçado com sola exterior de borracha, plástico, couro natural ou reconstituído e parte superior de couro natural
-
roumain
-
Încălțăminte cu tălpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele naturală sau reconstituită și cu fețe din piele naturală
-
slovaque
-
Obuv s vonkajšou podrážkou z kaučuku, plastov, usne alebo kompozitnej usne a so zvrškom z usne
-
slovène
-
Obutev s podplati iz gume, plastične mase, usnja ali umetnega usnja in z zgornjim delom iz usnja
-
suédois
-
Skodon med yttersulor av gummi, plast, läder eller konstläder och med överdelar av läder
-
tchèque
-
Obuv se zevní podešví z kaučuku, plastů, usně nebo kompozitní usně a se svrškem z usně
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/640300000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}