Concept information
SECCIÓN VIII - PIELES, CUEROS, PELETERÍA Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; ARTÍCULOS DE TALABARTERÍA O GUARNICIONERÍA; ARTÍCULOS DE VIAJE, BOLSOS DE MANO (CARTERAS) Y CONTINENTES SIMILARES; MANUFACTURAS DE TRIPA
CAPÍTULO 41 - PIELES (EXCEPTO LA PELETERÍA) Y CUEROS
4107 Cueros preparados después del curtido o del secado y cueros y pieles apergaminados, de bovino (incluido el búfalo) o equino, depilados, incluso divididos excepto los de la partida 4114
Los demás, incluidas las hojas
Terme préférentiel
4107 91Plena flor sin dividir
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Plena flor sin dividir
Note d'application
- Plena flor sin dividir, de trozos, hojas o placas de cueros preparados después del curtido o del secado y cueros y pieles apergaminados, de bovino, incl. el búfalo, o de equino, depilados (exc. cueros y pieles agamuzados, charolados y sus imitaciones de cueros o pieles chapados, así como los cueros y pieles metalizados)
Appartient au tableau
Identifiant
- 410791000080
Traductions
-
allemand
-
Vollleder, ungespalten
-
anglais
-
Full grains, unsplit
-
bulgare
-
Лицеви кожи, нецепени
-
croate
-
pune (zrnaste) kože s licem, necijepane
-
danois
-
Narvlæder, ikke spaltet
-
estonien
-
töötlemata pinnafaktuuriga nahk, laustmata
-
finnois
-
halkaisematon, ohentamaton nahka
-
français
-
pleine fleur, non refendue
-
grec
-
Με την τριχωτή πλευρά ολόκληρη, μη σχισμένα κατά μήκος
-
hongrois
-
Teljes hasítatlan barkás bőr
-
irlandais
-
Snáitheanna iomlána, nach bhfuil scoilte
-
italien
-
pieno fiore, non spaccati
-
letton
-
nešķeltas
-
lituanien
-
Natūraliu valkčiu, neskeltinės
-
maltais
-
Ġlud sħaħ, żgraxxati, mhux imxerrħa
-
néerlandais
-
met natuurlijke nerf, niet gesplit
-
polonais
-
Z pełnym licem, niedwojone
-
portugais
-
Plena flor, não divididos
-
roumain
-
Piele față naturală, neșpăltuită
-
slovaque
-
Plné lícové, neštiepané
-
slovène
-
nebrušene kože z licem, necepljene
-
suédois
-
Narvläder, ospaltat
-
tchèque
-
Plný líc, neštípaný
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410791000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}