Concept information
ABSCHNITT XVIII - OPTISCHE, FOTOGRAFISCHE ODER KINEMATOGRAFISCHE INSTRUMENTE, APPARATE UND GERÄTE; MESS-, PRÜF- ODER PRÄZISIONSINSTRUMENTE, -APPARATE UND -GERÄTE; MEDIZINISCHE UND CHIRURGISCHE INSTRUMENTE, APPARATE UND GERÄTE; UHRMACHERWAREN; MUSIKINSTRUMENTE; TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE INSTRUMENTE, APPARATE UND GERÄTE
KAPITEL 91 - UHRMACHERWAREN
9111 Gehäuse für Uhren der Position 9101 oder 9102, Teile davon
Terme préférentiel
9111 10 00Gehäuse aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen
Concept générique
Variante
- Gehäuse aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen
Note d'application
- Gehäuse für Armbanduhren, Taschenuhren und ähnl. Uhren der Pos. 9101 oder 9102, aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen
Appartient au tableau
Identifiant
- 911110000080
Traductions
-
anglais
-
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal
-
bulgare
-
Корпуси от благородни метали или от плакета или дублета от благородни метали
-
croate
-
kućišta od plemenitih kovina ili od kovina platiranih plemenitom kovinom
-
danois
-
Kasser af ædle metaller eller af ædelmetaldublé
-
espagnol
-
Cajas de metal precioso o chapado de metal precioso (plaqué)
-
estonien
-
väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist korpused
-
finnois
-
kuoret jalometallia tai jalometallilla pleteroitua metallia
-
français
-
Boîtes en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux
-
grec
-
Κάσες (κελύφη) από πολύτιμα μέταλλα ή από μέταλλα επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα
-
hongrois
-
Tok nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből
-
irlandais
-
Cásanna miotail lómhair nó cásanna miotail atá cumhdaithe le miotal lómhar
-
italien
-
Casse di metalli preziosi o di metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi
-
letton
-
korpusi no dārgmetāla vai metāla, kas plaķēts ar dārgmetālu
-
lituanien
-
Korpusai iš tauriųjų metalų arba iš metalų, plakiruotų tauriaisiais metalais
-
maltais
-
Cases tal-metall prezzjuż jew tal-metall imlibbes b’metall prezzjuż
-
néerlandais
-
kasten van edel metaal of van metaal geplateerd met edel metaal
-
polonais
-
Koperty z metalu szlachetnego lub z metalu pokrytego metalem szlachetnym
-
portugais
-
Caixas de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos (plaqué)
-
roumain
-
Carcase din metale prețioase sau placate sau dublate cu metale prețioase
-
slovaque
-
Puzdrá z drahého kovu alebo z kovu plátovaného drahým kovom
-
slovène
-
Ohišja iz plemenitih kovin ali iz kovin, platiranih s plemenito kovino
-
suédois
-
Boetter av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
-
tchèque
-
Pouzdra z drahých kovů nebo kovů plátovaných drahými kovy
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/911110000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}