Concept information
...
KAPITEL 90 - OPTISCHE, FOTOGRAFISCHE ODER KINEMATOGRAFISCHE INSTRUMENTE, APPARATE UND GERÄTE; MESS-, PRÜF- ODER PRÄZISIONSINSTRUMENTE, -APPARATE UND -GERÄTE; MEDIZINISCHE UND CHIRURGISCHE INSTRUMENTE, APPARATE UND GERÄTE; TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE INSTRUMENTE, APPARATE UND GERÄTE
9001 Optische Fasern und Bündel aus optischen Fasern; Kabel aus optischen Fasern, ausgenommen solche der Position 8544; polarisierende Stoffe in Form von Folien oder Platten; Linsen (einschließlich Kontaktlinsen), Prismen, Spiegel und andere optische Elemente, aus Stoffen aller Art, nicht gefasst (ausgenommen solche aus optisch nicht bearbeitetem Glas)
Brillengläser aus Glas
mit Korrektionswirkung
Terme préférentiel
beide Flächen fertig bearbeitet
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- beide Flächen fertig bearbeitet
Identifiant
- 900140410020
Traductions
-
anglais
-
Both sides finished
-
bulgare
-
Напълно обработени от двете страни
-
croate
-
dovršene s obje strane
-
danois
-
Med begge sider færdigbearbejdede
-
espagnol
-
Completamente trabajadas en las dos caras
-
estonien
-
mõlemalt poolt töödeldud
-
finnois
-
molemmat puolet viimeistelty
-
français
-
complètement ouvrés sur les deux faces
-
grec
-
Κατεργασμένοι πλήρως (οπτικά) και στις δύο όψεις
-
hongrois
-
Mindkét oldalán megmunkálva
-
irlandais
-
an dá thaobh críochnaithe
-
italien
-
completamente lavorate sulle due facce
-
letton
-
no abām pusēm apstrādātas
-
lituanien
-
Kurių abi pusės apdorotos
-
maltais
-
Irfinuti miż-żewġ naħat
-
néerlandais
-
afgewerkt aan beide zijden
-
polonais
-
Wykończone obustronnie
-
portugais
-
Totalmente trabalhadas nas duas faces
-
roumain
-
Prelucrate complet pe cele două fețe
-
slovaque
-
Opracované obojstranne
-
slovène
-
dokončane z obeh strani
-
suédois
-
Färdigbearbetade på båda sidor
-
tchèque
-
Oboustranně dokončené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/900140410020
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}