Concept information
...
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
8529 Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Geräte der Positionen 8524 bis 8528 bestimmt
Antennen und Antennenreflektoren aller Art; Teile, die erkennbar mit diesen Waren verwendet werden
Antennen
Terme préférentiel
8529 10 11Teleskop- und Stabantennen für Taschen-, Koffer- und Kraftfahrzeugempfangsgeräte
Concept générique
Variante
- Teleskop- und Stabantennen für Taschen-, Koffer- und Kraftfahrzeugempfangsgeräte
Note d'application
- Teleskopantennen und Stabantennen für Taschen-, Koffer- und Kraftfahrzeugempfangsgeräte der Positionen 8525 bis 8528
Appartient au tableau
Identifiant
- 852910110080
Traductions
-
anglais
-
Telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles
-
bulgare
-
Телескопични и пръчковидни антени за портативни апарати и за апарати, предназначени за инсталиране в автомобилни превозни средства
-
croate
-
teleskopske i štapne antene za prijenosne aparate ili za aparate za ugradnju u motorna vozila
-
danois
-
Teleskop- og stavantenner til transportable apparater og til apparater til fast montering i motorkøretøjer
-
espagnol
-
Antenas telescópicas y antenas de látigo para aparatos portátiles o para aparatos que se instalan en los vehículos automóviles
-
estonien
-
teleskoop- ja varbantennid kantavatele ja mootorsõidukite seadmetele
-
finnois
-
kannettavien laitteiden tai sellaisten laitteiden, jotka on tarkoitettu asennettaviksi moottoriajoneuvoihin, teleskooppi- ja piiska-antennit
-
français
-
Antennes télescopiques et antennes fouets pour appareils portatifs et appareils à installer dans les véhicules automobiles
-
grec
-
Κεραίες τηλεσκοπικές και κεραίες με μορφή μαστιγίου για φορητές συσκευές και για συσκευές που τοποθετούνται σε αυτοκίνητα οχήματα
-
hongrois
-
Teleszkóp- és ostorantenna-típus hordozható készülékhez vagy gépjárműbe szerelt készülékhez
-
irlandais
-
Aeróga teileascópacha agus fuipchineálacha le haghaidh gléasra inaistrithe nó le haghaidh gaireas le feistiú i mótarfheithiclí
-
italien
-
Antenne telescopiche ed antenne a frusta per apparecchi portatili e per apparecchi da installare su autoveicoli
-
letton
-
teleskopiskās un stieņa antenas pārnēsājamiem un transportlīdzekļos uzstādāmiem aparātiem
-
lituanien
-
Teleskopinės ir rimbinės nešiojamųjų arba montuojamų autotransporto priemonėse aparatų antenos
-
maltais
-
Antenni teleskopiċi u f’forma ta’ frosta għal apparat portabbli jew għal apparat li jitwaħħal f’vetturi bil-mutur
-
néerlandais
-
telescoopantennes en staafantennes voor draagbare toestellen en voor motorvoertuigen
-
polonais
-
Anteny teleskopowe i prętowe do aparatury przenośnej lub do aparatury do zamontowania w pojazdach silnikowych
-
portugais
-
Antenas telescópicas e antenas de chicote para aparelhos portáteis ou para aparelhos a instalar em veículos automóveis
-
roumain
-
Antene telescopice și de tip vergea pentru aparate portabile și aparate pentru automobile
-
slovaque
-
Teleskopické a prútové antény na prenosné prístroje alebo na prístroje určené na zabudovanie do motorových vozidiel
-
slovène
-
teleskopske in paličaste antene za prenosne aparate ali za aparate, montirane v motorna vozila
-
suédois
-
Teleskop- och stavantenner för bärbara apparater eller för apparater för montering i motorfordon
-
tchèque
-
Teleskopické a prutové antény pro přenosné přístroje nebo pro přístroje určené k zabudování do motorových vozidel
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/852910110080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}