Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8483 Wellen (einschließlich Nockenwellen und Kurbelwellen) und Kurbeln; Lagergehäuse mit eingebautem Wälzlager; Wellengleitlager; Lagergehäuse und Lagerschalen; Zahnräder, Zahnstangen, Friktionsräder, Kettenräder und Getriebe, auch in Form von Wechsel- oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern; Kugel- oder Rollenrollspindeln; Schwungräder, Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge); Schaltkupplungen und andere Wellenkupplungen (einschließlich Universalkupplungen)
Terme préférentiel
8483 90Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt; Teile
Concepts spécifiques
Variante
- Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt; Teile
Note d'application
- Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt; Teile von Maschinenwellen, Maschinengetrieben, Maschinenkupplungen und anderen Waren der Pos. 8483, a.n.g.
Appartient au tableau
Identifiant
- 848390000080
Traductions
-
anglais
-
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts
-
bulgare
-
Зъбни колела и други трансмисионни елементи, представени самостоятелно; части
-
croate
-
zupčanici, lančanici i ostali transmisijski elementi podneseni posebno; dijelovi
-
danois
-
Tandhjul og andre komponenter til kraftoverførsel, som foreligger særskilt; dele
-
espagnol
-
Ruedas dentadas y demás órganos elementales de transmisión presentados aisladamente; partes
-
estonien
-
eraldi hammas- või ketirattad ning muud ülekandeelemendid; osad
-
finnois
-
erikseen tullille esitettävät hammaspyörät, ketjupyörät ja muut voimansiirtoelimet; osat
-
français
-
Roues dentées et autres organes élémentaires de transmission présentés séparément; parties
-
grec
-
Οδοντοτροχοί και άλλα βασικά όργανα για τη μετάδοση της κίνησης που παρουσιάζονται χωριστά. Μέρη
-
hongrois
-
Fogazott kerék, lánckerék és más közlőműrész külön bemutatva; alkatrész
-
irlandais
-
Rothaí fiaclacha, sproicéid shlabhracha agus baill eile tarchuir a chuirtear i láthair ar leithligh; páirteanna
-
italien
-
Ruote dentate e altri organi elementari di trasmissione presentati separatamente; parti
-
letton
-
zobrati, ķēžrati un citi transmisijas elementi atsevišķi; daļas
-
lituanien
-
Krumpliaračiai, grandinės žvaigždutės ir kiti pavaros elementai, atskirai pateikti; dalys
-
maltais
-
Roti bis-snien, sprockets għall-ktajjen u elementi oħrajn ta’ trażmissjoni ppreżentati separatament; parts
-
néerlandais
-
afzonderlijk aangeboden tandwielen en andere elementaire overbrengingsorganen; delen
-
polonais
-
Koła zębate, koła łańcuchowe oraz pozostałe elementy układów przenoszenia napędu przedstawione oddzielnie; części
-
portugais
-
Rodas dentadas e outros elementos de transmissão apresentados separadamente; partes
-
roumain
-
Roți dințate, pinioane de lanț și alte elemente de transmisie prezentate separat; părți
-
slovaque
-
Ozubené kolesá, reťazové kolesá a ostatné súčasti prevodov predkladané samostatne; časti a súčasti
-
slovène
-
Zobata kolesja, zobniki za verige in drugi prenosni elementi predloženi ločeno; deli
-
suédois
-
Tandade hjul, kedjedrev och andra transmissionselement som föreligger separat; delar
-
tchèque
-
Ozubená kola, řetězová kola a jiné součásti převodů, předkládané samostatně; části a součásti
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/848390000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}