Concept information
ABSCHNITT XV - UNEDLE METALLE UND WAREN DARAUS
KAPITEL 82 - WERKZEUGE, SCHNEIDWAREN UND ESSBESTECKE, AUS UNEDLEN METALLEN; TEILE DAVON, AUS UNEDLEN METALLEN
8203 Feilen, Raspeln, Kneifzangen/Beißzangen und andere Zangen (auch zum Schneiden), Pinzetten, Scheren zum Schneiden von Metallen, Rohrschneider, Bolzenschneider, Locheisen, Lochzangen, und ähnliche Handwerkzeuge
Terme préférentiel
8203 40 00Rohrschneider, Bolzenschneider, Locheisen, Lochzangen, und ähnliche Werkzeuge
Variante
- Rohrschneider, Bolzenschneider, Locheisen, Lochzangen, und ähnliche Werkzeuge
Note d'application
- Rohrschneider, Bolzenschneider, Locheisen, Lochzangen, und ähnl. Handwerkzeuge, aus unedlen Metallen
Appartient au tableau
Identifiant
- 820340000080
Traductions
-
anglais
-
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools
-
bulgare
-
Тръборезачки, болторезачки, замби, пробивни клещи и подобни инструменти
-
croate
-
rezači cijevi, rezači svornjaka, kliješta za probijanje i slični alati
-
danois
-
Rørskærere, boltsakse, loktænger og lignende værktøj
-
espagnol
-
Cortatubos, cortapernos, sacabocados y herramientas similares
-
estonien
-
torulõikurid, polditangid, augurauad jms tööriistad
-
finnois
-
putkenkatkaisimet, pultinleikkaimet, reikämeistit ja -pihdit sekä niiden kaltaiset työkalut
-
français
-
Coupe-tubes, coupe-boulons, emporte-pièce et outils similaires
-
grec
-
Κοπτήρες σωλήνων, βιδών, σχημάτων και παρόμοια εργαλεία
-
hongrois
-
Csővágó, csapszegvágó, lyukasztószerszám és hasonló szerszám
-
irlandais
-
Gearrthóirí píobán, bearrthóirí boltaí, pollairí agus uirlisí dá leithéid
-
italien
-
Tagliatubi, tagliabulloni, foratoi ed utensili simili
-
letton
-
cauruļu griešanas darbgaldi, skrūvju grieznes, caurumsitņi un tamlīdzīgi darbarīki
-
lituanien
-
Vamzdžių karpymo įtaisai, žirklės varžtams karpyti, perforavimo skylmušiai ir panašūs įrankiai
-
maltais
-
Għodod għall-qtugħ ta’ pajpijiet, għodod għat-tqaċċit ta’ boltijiet, perforating punches u għodod simili
-
néerlandais
-
pijpsnijders, boutenscharen, holpijpen en dergelijk gereedschap
-
polonais
-
Obcinaki do rur, nożyce do prętów, przebijaki i podobne narzędzia
-
portugais
-
Corta-tubos, corta-pinos, saca-bocados e ferramentas semelhantes
-
roumain
-
Unelte de tăiat țevi, unelte de tăiat buloane, preducele și unelte similare
-
slovaque
-
Rezače rúr, svorníkov, dierkovacie kliešte a priebojníky a podobné nástroje
-
slovène
-
Sekala za cevi, sekala za svornike, klešče za vrtanje in podobno orodje
-
suédois
-
Röravskärare, bultsaxar, huggpipor och liknande verktyg
-
tchèque
-
Řezače trubek, odstřihovače svorníků (šroubů), děrovací kleště a průbojníky a podobné nástroje
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/820340000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}