Concept information
Terme préférentiel
70077007 Vorgespanntes Einschichten-Sicherheitsglas und Mehrschichten-Sicherheitsglas (Verbundglas)
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Vorgespanntes Einschichten-Sicherheitsglas und Mehrschichten-Sicherheitsglas (Verbundglas)
Note d'application
- Einschichten-Sicherheitsglas, vorgespannt, und Mehrschichten-Sicherheitsglas "verbundglas" (ausg. Mehrschichtisolierverglasungen sowie Brillen- und Uhrengläser)
Appartient au tableau
Identifiant
- 700700000080
Traductions
-
anglais
-
Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass
-
bulgare
-
Предпазно стъкло, състоящо се от закалено (темперирано) стъкло или формирано от залепени листове (слоесто стъкло)
-
croate
-
Sigurnosno staklo, izrađeno od kaljenog ili slojevitog stakla
-
danois
-
Sikkerhedsglas, bestående af hærdet eller lamineret glas
-
espagnol
-
Vidrio de seguridad constituido por vidrio templado o contrachapado
-
estonien
-
Karastatud või lamineeritud kildumatu klaas
-
finnois
-
Karkaistu tai laminoitu varmuuslasi
-
français
-
Verre de sécurité, consistant en verres trempés ou formés de feuilles contrecollées
-
grec
-
Γυαλί ασφαλείας, που αποτελείται από γυαλιά σκληρυμένα με βαφή ή που σχηματίζονται από συγκολλημένα φύλλα
-
hongrois
-
Biztonsági üveg, szilárdított (edzett) vagy rétegelt üvegből
-
irlandais
-
Gloine sábháilteachta, déanta as gloine threisithe (fhaghartha) nó as gloine lannach
-
italien
-
Vetro di sicurezza, costituito da vetri temperati o formati da fogli aderenti fra loro
-
letton
-
Neplīstošais stikls, kas sastāv no rūdīta vai laminēta stikla
-
lituanien
-
Beskeveldris stiklas, sudarytas iš grūdintojo (temperuotojo) arba sluoksniuotojo stiklo
-
maltais
-
Ħġieġ tas-sikurezza, magħmul minn ħġieġ ittemprat jew illaminat
-
néerlandais
-
Veiligheidsglas, bestaande uit geharde glasplaten (hardglas) of uit opeengekitte glasplaten
-
polonais
-
Szkło bezpieczne, złożone ze szkła hartowanego lub warstwowego
-
portugais
-
Vidros de segurança consistindo em vidros temperados ou formados por folhas contracoladas
-
roumain
-
Sticlă securit, constând din sticlă călită sau formată din foi lipite (stratificată)
-
slovaque
-
Bezpečnostné sklo, pozostávajúce z tvrdeného alebo vrstveného skla
-
slovène
-
Varnostno steklo iz kaljenega ali plastnega stekla
-
suédois
-
Säkerhetsglas bestående av härdat eller laminerat glas
-
tchèque
-
Bezpečnostní sklo sestávající z tvrzeného nebo vrstveného skla
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/700700000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}