Concept information
Terme préférentiel
6403 99 93Schuhe, die nicht als Männer- oder Frauenschuhe erkennbar sind
Concept générique
Variante
- Schuhe, die nicht als Männer- oder Frauenschuhe erkennbar sind
Note d'application
- Schuhe mit Laufsohlen aus Kautschuk, Kunststoff oder rekonstituiertem Leder und Oberteil aus Leder, mit einer Länge der Innensohle von >= 24 cm, nicht erkennbar ob für Männer oder Frauen (ausg. den Knöchel bedeckend oder mit einem Metallschutz in der Vorderkappe oder mit einer Hauptsohle aus Holz, ohne Innensohle sowie Schuhe, deren Blatt aus Riemen gefertigt oder ungeschlossen ist, Haus-, Sportschuhe und orthopädische Schuhe)
Appartient au tableau
Identifiant
- 640399930080
Traductions
-
anglais
-
Footwear which cannot be identified as men's or women's footwear
-
bulgare
-
Обувки, от модела на които не може да се познае дали са за мъже или за жени
-
croate
-
obuća koja nije prepoznatljiva kao muška ili ženska
-
danois
-
Fodtøj, der hverken kendetegner sig som herrefodtøj eller damefodtøj
-
espagnol
-
Calzado que no sea identificable como calzado para hombres o para mujeres
-
estonien
-
jalatsid, mis ei ole eristatavad meeste- või naistejalatsitena
-
finnois
-
jalkineet, joita ei voida tunnistaa miesten tai naisten jalkineiksi
-
français
-
Chaussures qui ne sont pas reconnaissables comme étant pour hommes ou pour femmes
-
grec
-
Υποδήματα που δεν αναγνωρίζονται αποκλειστικά ως υποδήματα για άντρες ή ως υποδήματα για γυναίκες
-
hongrois
-
Férfi- vagy női cipőként nem meghatározható lábbeli
-
irlandais
-
Coisbhearta nach bhfuil inaitheanta mar choisbhearta fear ná ban
-
italien
-
Calzature che non sono riconoscibili come calzature per uomo o per donna
-
letton
-
apavi, ko nevar nosaukt ne par vīriešu, ne sieviešu apaviem
-
lituanien
-
Avalynė, kuri negali būti laikoma vyriška arba moteriška
-
maltais
-
Xedd is-saqajn li ma jistax jingħaraf jekk ikunx tal-irġiel jew tan-nisa
-
néerlandais
-
schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan worden onderkend
-
polonais
-
Obuwie, którego nie można określić ani jako męskie, ani damskie
-
portugais
-
Calçado que não seja reconhecível como calçado para homem ou para senhora
-
roumain
-
Încălțăminte care nu poate fi identificată a fi pentru bărbați sau pentru femei
-
slovaque
-
Obuv, pri ktorej nie je možné určiť, či ide o pánsku alebo dámsku obuv
-
slovène
-
obutev, ki se ne loči na moško ali žensko
-
suédois
-
Skodon som inte kan identifieras som avsedda för herrar eller damer
-
tchèque
-
Obuv, u níž nelze určit, zda jde o pánskou nebo dámskou
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/640399930080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}