Concept information
ABSCHNITT IV - WAREN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE; GETRÄNKE, ALKOHOLHALTIGE FLÜSSIGKEITEN UND ESSIG; TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFE; ERZEUGNISSE, AUCH NIKOTINHALTIG, DIE ZUR INHALATION OHNE VERBRENNUNG BESTIMMT SIND; ANDERE NIKOTINHALTIGE ERZEUGNISSE, DIE ZUR NIKOTINAUFNAHME IN DEN MENSCHLICHEN KÖRPER BESTIMMT SIND
KAPITEL 20 - ZUBEREITUNGEN VON GEMÜSE, FRÜCHTEN, NÜSSEN ODER ANDEREN PFLANZENTEILEN
2002 Tomaten, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
Terme préférentiel
2002 10Tomaten, ganz oder in Stücken
Concept générique
Concepts spécifiques
Variante
- Tomaten, ganz oder in Stücken
Note d'application
- Tomaten, zubereitet oder haltbar gemacht (anders als mit Essig oder Essigsäure), ganz oder in Stücken
Appartient au tableau
Identifiant
- 200210000080
Traductions
-
anglais
-
Tomatoes, whole or in pieces
-
bulgare
-
Домати, цели или нарязани на парчета
-
croate
-
rajčice, cijele ili u komadima
-
danois
-
Tomater, hele eller i stykker
-
espagnol
-
Tomates enteros o en trozos
-
estonien
-
terved või tükeldatud tomatid
-
finnois
-
kokonaiset tai paloitellut tomaatit
-
français
-
Tomates, entières ou en morceaux
-
grec
-
Ντομάτες, ολόκληρες ή σε τεμάχια
-
hongrois
-
Paradicsom egészben vagy darabolva
-
irlandais
-
Trátaí, ina n-iomláine nó ina bpíosaí
-
italien
-
Pomodori, interi o in pezzi
-
letton
-
tomāti, veseli vai sagriezti
-
lituanien
-
Pomidorai, sveiki arba supjaustyti gabalais
-
maltais
-
Tadam, sħiħ jew imqatta’
-
néerlandais
-
tomaten, geheel of in stukken
-
polonais
-
Pomidory, całe lub w kawałkach
-
portugais
-
Tomates inteiros ou em pedaços
-
roumain
-
Tomate, întregi sau în bucăți
-
slovaque
-
Rajčiaky, celé alebo pokrájané
-
slovène
-
Paradižnik, cel ali v kosih
-
suédois
-
Hela eller i bitar
-
tchèque
-
Rajčata celá nebo kousky rajčat
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200210000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}