Concept information
ABSCHNITT IV - WAREN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE; GETRÄNKE, ALKOHOLHALTIGE FLÜSSIGKEITEN UND ESSIG; TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFE; ERZEUGNISSE, AUCH NIKOTINHALTIG, DIE ZUR INHALATION OHNE VERBRENNUNG BESTIMMT SIND; ANDERE NIKOTINHALTIGE ERZEUGNISSE, DIE ZUR NIKOTINAUFNAHME IN DEN MENSCHLICHEN KÖRPER BESTIMMT SIND
KAPITEL 18 - KAKAO UND ZUBEREITUNGEN AUS KAKAO
1806 Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen
Terme préférentiel
1806 10Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Concept générique
Concepts spécifiques
- 1806 10 15 keine Saccharose enthaltend oder mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von weniger als 5 GHT
- 1806 10 20 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 5 GHT oder mehr, jedoch weniger als 65 GHT
- 1806 10 30 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 65 GHT oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT
- 1806 10 90 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 80 GHT oder mehr
Variante
- Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Note d'application
- Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Appartient au tableau
Identifiant
- 180610000080
Traductions
-
anglais
-
Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter
-
bulgare
-
Какао на прах с прибавка на захар или други подсладители
-
croate
-
kakao prah, s dodanim šećerom ili drugim sladilima
-
danois
-
Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sødemidler
-
espagnol
-
Cacao en polvo con adición de azúcar u otro edulcorante
-
estonien
-
kakaopulber, suhkruga või muu magusainelisandiga
-
finnois
-
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä
-
français
-
Poudre de cacao avec addition de sucre ou d'autres édulcorants
-
grec
-
Σκόνη κακάου, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
-
hongrois
-
Kakaópor cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával
-
irlandais
-
Púdar cócó, a bhfuil siúcra breise nó ábhar milsithe eile curtha leis
-
italien
-
Cacao in polvere, con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
-
letton
-
kakao pulveris ar cukura vai citu saldinātāju piedevu
-
lituanien
-
Kakavos milteliai, į kuriuos pridėta cukraus arba kitų saldiklių
-
maltais
-
Trab tal-kawkaw, li fih iz-zokkor jew dolċifikant ieħor miżjud
-
néerlandais
-
cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd
-
polonais
-
Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego
-
portugais
-
Cacau em pó, com adição de açúcar ou de outros edulcorantes
-
roumain
-
Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori
-
slovaque
-
Kakaový prášok, obsahujúci pridaný cukor alebo ostatné sladidlá
-
slovène
-
Kakavov prah, ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila
-
suédois
-
Kakaopulver med tillsats av socker eller annat sötningsmedel
-
tchèque
-
Kakaový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/180610000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}