Concept information
SECCIÓN XVIII - INSTRUMENTOS Y APARATOS DE ÓPTICA, FOTOGRAFÍA O CINEMATOGRAFÍA, DE MEDIDA, CONTROL O PRECISIÓN; INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRÚRGICOS; APARATOS DE RELOJERÍA; INSTRUMENTOS MUSICALES; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS
CAPÍTULO 91 - APARATOS DE RELOJERÍA Y SUS PARTES
9110 Mecanismos de relojería completos, sin montar o parcialmente montados («chablons»); mecanismos de relojería incompletos, montados; mecanismos de relojería «en blanco» («ébauches»)
Pequeños mecanismos
Término preferido
9110 19 00Mecanismos «en blanco» («ébauches»)
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Mecanismos «en blanco» («ébauches»)
Nota de alcance
- Mecanismos en blanco "ébauches"
En otras lenguas
-
alemán
-
Uhrrohwerke
-
búlgaro
-
Заготовки
-
checo
-
Neúplné a nesmontované strojky
-
croata
-
nekompletni mehanizmi, nesastavljeni
-
danés
-
Råværker
-
eslovaco
-
Nedohotovené strojčeky
-
esloveno
-
grobi mehanizmi
-
estonio
-
esmaselt kokkupandud, reguleerimata kellamehhanismid
-
finés
-
raakakoneistot
-
francés
-
Ébauches
-
griego
-
Ημιτελείς μηχανισμοί
-
húngaro
-
Nyers szerkezet
-
inglés
-
Rough movements
-
irlandés
-
Oibreacha garbha
-
italiano
-
Sbozzi
-
letón
-
pulksteņmehānismu sagataves
-
lituano
-
Nebaigti surinkti laikrodžių mechanizmai
-
maltés
-
Mekkaniżmi raffi
-
neerlandés
-
onvolledige, onafgewerkte uurwerken („ébauches”)
-
polaco
-
Mechanizmy wstępnie zmontowane
-
portugués
-
Esboços
-
rumano
-
Eboșe pentru mecanisme de ceasornicărie
-
sueco
-
Råurverk
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/911019000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}