Concept information
SECCIÓN X - PASTA DE MADERA O DE LAS DEMÁS MATERIAS FIBROSAS CELULÓSICAS; PAPEL O CARTÓN PARA RECICLAR (DESPERDICIOS Y DESECHOS); PAPEL O CARTÓN Y SUS APLICACIONES
CAPÍTULO 48 - PAPEL Y CARTÓN; MANUFACTURAS DE PASTA DE CELULOSA, DE PAPEL O CARTÓN
4811 Papel, cartón, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa, estucados, recubiertos, impregnados o revestidos, coloreados o decorados en la superficie o impresos, en bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquier tamaño, excepto los productos de los tipos descritos en el texto de las partidas 4803, 4809 o 4810
Término preferido
4811 10 00Papel y cartón alquitranados, embetunados o asfaltados
Etiquetas alternativas
- Papel y cartón alquitranados, embetunados o asfaltados
Nota de alcance
- Papel y cartón alquitranados, embetunados o asfaltados, en bobinas "rollos" o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquier tamaño
En otras lenguas
-
alemán
-
Papier und Pappe, geteert, bituminiert oder asphaltiert
-
búlgaro
-
Хартии и картони, намазани, покрити или импрегнирани с катран, битум или асфалт
-
checo
-
Dehtovaný, bitumenovaný nebo asfaltovaný papír, kartón a lepenka
-
croata
-
katranirani, bitumenizirani ili asfaltirani papir i karton
-
danés
-
Papir og pap, behandlet med tjære, bitumen eller asfalt
-
eslovaco
-
Dechtovaný, bitúmenovaný alebo asfaltovaný papier a lepenka
-
esloveno
-
Papir in karton, premazana s katranom ali bitumnom ali asfaltom
-
estonio
-
tõrva-, bituumen- või asfalpaber ja -papp
-
finés
-
terva-, bitumi- ja asfalttipaperi, -kartonki ja -pahvi
-
francés
-
Papiers et cartons goudronnés, bitumés ou asphaltés
-
griego
-
Χαρτιά και χαρτόνια πισσωμένα, κατραμωμένα ή ασφαλτωμένα
-
húngaro
-
Kátránnyal, bitumennel vagy aszfalttal bevont papír és karton
-
inglés
-
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard
-
irlandés
-
Páipéar tarra, biotúmain nó asfailt agus páipéarchlár tarra, biotúmain nó asfailt
-
italiano
-
Carta e cartone trattati con catrame, bitume o asfalto
-
letón
-
ar gudronu, bitumu vai asfaltu apstrādāts papīrs un kartons
-
lituano
-
Dervuotas, bitumuotas arba asfaltuotas popierius ir kartonas
-
maltés
-
Karta u kartun biż-żift, bil-qatran jew asfaltati
-
neerlandés
-
papier en karton, geteerd, gebitumineerd of geasfalteerd
-
polaco
-
Papier i tektura smołowane, bituminizowane lub asfaltowane
-
portugués
-
Papel e cartão alcatroados, betumados ou asfaltados
-
rumano
-
Hârtii și cartoane gudronate, bituminate sau asfaltate
-
sueco
-
Papper och papp, belagda, bestrukna eller impregnerade med tjära, bitumen eller asfalt
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/481110000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}