Concept information
ODDELEK VIII - SUROVE KOŽE Z DLAKO ALI BREZ DLAKE, USNJE, KRZNA IN KRZNENI IZDELKI; SEDLARSKI IN JERMENARSKI IZDELKI; PREDMETI ZA POTOVANJE, ROČNE TORBE IN PODOBNI IZDELKI; IZDELKI IZ ŽIVALSKIH ČREV (RAZEN IZ SVILENEGA KATGUTA)
POGLAVJE 41 - SUROVE KOŽE Z DLAKO ALI BREZ DLAKE (RAZEN KRZNA) IN USNJE
4101 Surove kože, kože govedi (vključno bivolov) ali kopitarjev (sveže ali nasoljene, sušene, lužene, piklane ali drugače konzervirane, toda nestrojene niti pergamentno obdelane niti nadalje obdelane), z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene
Término preferido
4101 90 00Druge, vključno kruponi, polkruponi in trebuhi
Etiquetas alternativas
- Druge, vključno kruponi, polkruponi in trebuhi
En otras lenguas
-
alemán
-
andere, einschließlich Croupons, Halbcroupons und Bauchstücke
-
búlgaro
-
Други, включително крупони, полукрупони и поли
-
checo
-
Ostatní, včetně kruponů, půlkruponů a krajin
-
croata
-
ostale, uključujući krupone, polukrupone i trup
-
danés
-
Andre varer, herunder kruponer og halve kruponer
-
eslovaco
-
Ostatné, vrátane krupónov, polokrupónov a krajín
-
español
-
Los demás, incluidos los crupones, medios crupones y faldas
-
estonio
-
muud, k.a krupoonid, poolkrupoonid ja kõhud
-
finés
-
muut, myös selkämät, puoliselkämät ja vatsanahat
-
francés
-
autres, y compris les croupons, demi-croupons et flancs
-
griego
-
Άλλα, στα οποία περιλαμβάνεται και δέρμα βοδινό (croupons), μισό δέρματος βοδινού (demi-croupons) και πλευρές
-
húngaro
-
Más, beleértve a hátbőrt (egész krupont), a talpbőrt (talpkrupont) és a hasrészt is
-
inglés
-
Other, including butts, bends and bellies
-
irlandés
-
eile, lena n-áirítear bunanna, lúba agus boilg
-
italiano
-
altri, compresi i gropponi, mezzi gropponi e fianchi
-
letón
-
citādas, ieskaitot mugurdaļas un vēderus
-
lituano
-
Kitos, įskaitant kruponus (nugarenos dalis), puskruponius ir papilvių odas
-
maltés
-
Oħrajn, inkluż partijiet posterjuri, in-nofsijiet tal-parti posterjuri u ż-żquq
-
neerlandés
-
andere, croupons, halve croupons en flanken daaronder begrepen
-
polaco
-
Pozostałe, włącznie z kruponami, półkruponami i bokami
-
portugués
-
Outros, incluindo crepões (dorsos), meios-crepões (meios-dorsos) e partes laterais (flancos)
-
rumano
-
Altele, inclusiv crupoanele, semicrupoanele și flancurile
-
sueco
-
Andra, inbegripet kärnstycken (kruponger), halva kärnstycken och bukar
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410190000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}