Concept information
XX. TRIEDA - RÔZNE VÝROBKY
94. KAPITOLA - NÁBYTOK; POSTEĽOVINY, MATRACE, MATRACOVÉ PODLOŽKY, VANKÚŠE A PODOBNÉ VYPCHATÉ POTREBY; SVIETIDLÁ A OSVETĽOVACIE ZARIADENIA INDE NEŠPECIFIKOVANÉ ANI NEZAHRNUTÉ; SVETELNÉ REKLAMY, SVETELNÉ OZNAMOVACIE TABULE A PODOBNÉ VÝROBKY; MONTOVANÉ STAVBY
9404 Matracové podložky; posteľoviny a podobné výrobky (napríklad matrace, prešívané prikrývky, periny, vankúše a podhlavníky), s pružinami alebo vypchávané, alebo vnútri vyložené akýmkoľvek materiálom, alebo z ľahčeného kaučuku alebo ľahčených plastov, tiež potiahnuté
Término preferido
9404 40Prešívané prikrývky, posteľné prikrývky, periny a paplóny
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Prešívané prikrývky, posteľné prikrývky, periny a paplóny
En otras lenguas
-
alemán
-
Steppdecken, Tagesdecken, Bettüberwürfe, Deck- und Federbetten
-
búlgaro
-
Юргани, покривки за легла, пухени завивки и олекотени завивки
-
checo
-
Prošívané deky a přikrývky, přehozy přes postele a peřiny
-
croata
-
pokrivači, perine i popluni za krevete
-
danés
-
Vattæpper, quilttæpper, dundyner og andre dyner
-
esloveno
-
Prešite odeje, posteljna pregrinjala, pernice in prešite pernice
-
español
-
Cubrepiés, colchas, edredones y cobertores
-
estonio
-
vatitekid, voodikatted ja suletekid
-
finés
-
tikkipeitteet, sängynpeitteet ja untuvapeitteet
-
francés
-
Couvre-pieds, couvre-lits, édredons et couettes
-
griego
-
Παπλώματα και καλύμματα κρεβατιών
-
húngaro
-
Steppelt ágyterítő, ágytakaró, pehelypaplan és steppelt dunna
-
inglés
-
Quilts, bedspreads, eiderdowns and duvets (comforters)
-
irlandés
-
Cuilteanna, clúdaigh leapa, éadarchlúmh agus brait chlúimh
-
italiano
-
Trapuntini, copriletti, trapunte e piumoni
-
letón
-
vatētas segas, vatēti gultas pārklāji, dūnu segas un vieglās pildītās segas
-
lituano
-
Dygsniuoti apklotai, lovatiesės, dygsniuotos pūkinės antklodės ir kitos antklodės (apklotai)
-
maltés
-
Kwilts, bedspreads, kutri mimlijin bir-rix tal-edredun u duvets (comforters)
-
neerlandés
-
gewatteerde dekens, bedspreien, dekbedden en donsdekens
-
polaco
-
Pikowane poszewki, narzuty, pierzyny i kołdry (kapy)
-
portugués
-
Colchas, edredões e artigos semelhantes
-
rumano
-
Pături matlasate, cuverturi de pat, pilote și plăpumi.)
-
sueco
-
Kviltade täcken, sängöverkast, duntäcken och andra sängtäcken
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/940440000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}