Concept information
VIII. TRIEDA - SUROVÉ KOŽE A KOŽKY, USNE, KOŽUŠINY A VÝROBKY Z NICH; SEDLÁRSKE A REMENÁRSKE VÝROBKY; CESTOVNÉ POTREBY, KABELKY A PODOBNÉ SCHRÁNKY; VÝROBKY Z ČRIEV ZVIERAT (INÉ AKO MESINSKÝ VLAS)
43. KAPITOLA - KOŽUŠINY A UMELÉ KOŽUŠINY; VÝROBKY Z NICH
4301 Surové kožušiny (vrátane hláv, chvostov, nôžok a ostatných kúskov alebo odrezkov, vhodných na použitie v kožušníctve), iné ako surové kože a kožky položky 4101, 4102 alebo 4103
Término preferido
4301 60 00Z líšok, celé, tiež bez hláv, chvostov alebo nôžok
Etiquetas alternativas
- Z líšok, celé, tiež bez hláv, chvostov alebo nôžok
En otras lenguas
-
alemán
-
von Füchsen, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen
-
búlgaro
-
От лисици, цели, дори без главите, опашките или крачетата
-
checo
-
Liščí, celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek
-
croata
-
od lisice, cijela, sa ili bez glave, repa ili šapa
-
danés
-
Af ræv, hele, også uden hoved, hale eller ben
-
esloveno
-
Lisice, cele, z glavo, repom ali tacami ali brez njih
-
español
-
De zorro, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas
-
estonio
-
rebasenahad, terved, pea, saba ja käppadega või ilma
-
finés
-
ketunnahat, kokonaiset, myös jos niistä puuttuvat pää, häntä tai koivet
-
francés
-
de renards, entières, même sans les têtes, queues ou pattes
-
griego
-
Αλεπούδων, ολόκληρα, έστω και χωρίς κεφάλια, ουρές ή πόδια
-
húngaro
-
Róka egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is
-
inglés
-
Of fox, whole, with or without head, tail or paws
-
irlandés
-
ó shionnaigh, iad iomlán, bíodh an ceann, an t-eireaball nó na lapaí orthu nó ná bídís
-
italiano
-
di volpe, intere, anche senza teste, code o zampe
-
letón
-
lapsādas, veselas, arī ar galvu, asti vai ķepām
-
lituano
-
Lapių, vientisi, su galvenomis, uodegenomis ar kojenomis arba be jų
-
maltés
-
Tal-volpi, sħaħ, bir-ras, bid-denb, bis-saqajn, jew mingħajrhom
-
neerlandés
-
van vossen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, staart of poten
-
polaco
-
Z lisów, całe, z łbem lub bez, ogonem lub łapami
-
portugués
-
De raposas, inteiras, mesmo com cabeça, cauda ou patas
-
rumano
-
De vulpe, întregi, chiar fără capete, cozi sau labe
-
sueco
-
Hela skinn av räv, med eller utan huvud, svans eller tassar
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/430160000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}