Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 85 - MAȘINI, APARATE ȘI ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE TELEVIZIUNE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINE ȘI SUNET; PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
8516 Încălzitoare de apă, instantanee sau cu stocare și termoplonjoare electrice; aparate electrice pentru încălzirea încăperilor, a solului sau pentru utilizări similare; aparate electrotermice pentru coafură (de exemplu, uscătoare de păr, căști pentru coafură, ondulatoare) sau pentru uscarea mâinilor; fiare electrice de călcat; alte aparate electrotermice pentru uz casnic; rezistențe încălzitoare, altele decât cele de la poziția 8545
Alte cuptoare, mașini de gătit, reșouri (inclusiv plitele de gătit), grătare și rotisoare
Término preferido
8516 60 50Reșouri (inclusiv plitele de gătit)
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Reșouri (inclusiv plitele de gătit)
En otras lenguas
-
alemán
-
Einzel- oder Mehrfachkochplatten und Kochmulden
-
búlgaro
-
Електрически котлони (включително масите за топлинна обработка на хранителни продукти)
-
checo
-
Varné desky, varná tělíska a plotýnky
-
croata
-
ploče za kuhanje i kuhala
-
danés
-
Kogeapparater (med en eller flere plader eller spiraler) samt kogesektioner
-
eslovaco
-
Varné dosky, varné telieska a špirály
-
esloveno
-
kuhalne plošče, kuhalni prstani in grelne plošče
-
español
-
Hornillos (incluidas las mesas de cocción)
-
estonio
-
keeduplaadid
-
finés
-
keittolevyt, kuumennusrenkaat ja lämpölevyt
-
francés
-
Réchauds (y compris les tables de cuisson)
-
griego
-
Καμινέτα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι πλάκες για το ψήσιμο)
-
húngaro
-
Tűzhelylap, forralógyűrű és főzőlap
-
inglés
-
Cooking plates, boiling rings and hobs
-
irlandés
-
Plátaí cócaireachta, fáinne fiuchta agus iartaí
-
italiano
-
Fornelli (comprese le piastre di cottura)
-
letón
-
plītiņas, riņķi vārīšanai un cepešplaukti
-
lituano
-
Viryklių plokštės, lankainiai ir kaitvietės
-
maltés
-
Pjanċi tat-tisjir, boilingrings u hobs
-
neerlandés
-
komforen en kookplaten
-
polaco
-
Płyty kuchenne, kuchenki do gotowania i płyty grzewcze
-
portugués
-
Fogareiros (incluindo as chapas de cocção)
-
sueco
-
Kokplattor och hällar
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851660500080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}