Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 84 - REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAȘINI, APARATE ȘI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRȚI ALE ACESTORA
8451 Mașini și aparate (altele decât cele de la poziția 8450) pentru spălarea, curățirea, stoarcerea, uscarea, călcarea, presarea (inclusiv presele de fixare), albirea, vopsirea, apretarea, finisarea, acoperirea sau impregnarea firelor, țesăturilor sau articolelor confecționate din materiale textile și mașini pentru acoperirea țesăturilor sau altor suporturi utilizate pentru fabricarea articolelor de acoperit podele cum este linoleumul; mașini pentru rularea, derularea, plierea, tăierea sau dantelarea țesăturilor
Término preferido
8451 40 00Mașini pentru spălare, albire sau vopsire
Etiquetas alternativas
- Mașini pentru spălare, albire sau vopsire
En otras lenguas
-
alemán
-
Maschinen zum Waschen, Bleichen oder Färben
-
búlgaro
-
Машини за пране, избелване или боядисване
-
checo
-
Stroje a přístroje pro praní, bělení nebo barvení
-
croata
-
strojevi za pranje, bijeljenje ili bojenje
-
danés
-
Maskiner til vask, blegning og farvning
-
eslovaco
-
Práčky, stroje na bielenie alebo farbenie
-
esloveno
-
Stroji za pranje, beljenje ali barvanje
-
español
-
Máquinas para lavar, blanquear o teñir
-
estonio
-
pesemis-, pleegitus- ja värvimisseadmed
-
finés
-
pesukoneet (muut kuin kuivapesukoneet), valkaisukoneet ja värjäyskoneet
-
francés
-
Machines pour le lavage, le blanchiment ou la teinture
-
griego
-
Μηχανές για το πλύσιμο, τη λεύκανση ή τη βαφή
-
húngaro
-
Mosó-, fehérítő- vagy festőgép
-
inglés
-
Washing, bleaching or dyeing machines
-
irlandés
-
Meaisíní níocháin, tuartha nó dathaithe
-
italiano
-
Macchine per lavare, imbianchire o tingere
-
letón
-
mašīnas mazgāšanai, balināšanai vai krāsošanai
-
lituano
-
Skalbyklės, balinimo arba dažymo mašinos
-
maltés
-
Magni tal-ħasil, ibbliċjar jew żbigħ
-
neerlandés
-
machines voor het wassen, het bleken of het verven
-
polaco
-
Maszyny do prania, wybielania lub farbowania
-
portugués
-
Máquinas para lavar, branquear ou tingir
-
sueco
-
Maskiner för vattentvätt, blekning eller färgning
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845140000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}