Concept information
SECȚIUNEA XIV - PERLE NATURALE SAU DE CULTURĂ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE
CAPITOLUL 71 - PERLE NATURALE SAU DE CULTURĂ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE
II. METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE
Término preferido
7109 00 007109 00 00 Metale comune sau argint, placate sau dublate cu aur, sub formă brută sau semiprelucrată
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Metale comune sau argint, placate sau dublate cu aur, sub formă brută sau semiprelucrată
En otras lenguas
-
alemán
-
Goldplattierungen auf unedlen Metallen oder auf Silber, in Rohform oder als Halbzeug
-
búlgaro
-
Плакета или дублета от злато върху неблагородни метали или върху сребро, в необработени или полуобработени форми
-
checo
-
Obecné kovy nebo stříbro plátované zlatem, surové nebo opracované pouze do formy polotovarů
-
croata
-
Obične kovine ili srebro, platirane zlatom, u obliku poluproizvoda i dalje neobrađene
-
danés
-
Gulddublé på uædle metaller eller på sølv, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata
-
eslovaco
-
Základné kovy alebo striebro, plátované zlatom, ale nespracované viac ako na polotovar
-
esloveno
-
Navadne kovine ali srebro, platirani s slojem zlata, brez nadaljnje obdelave, kot polizdelki
-
español
-
Chapado (plaqué) de oro sobre metal común o sobre plata, en bruto o semilabrado
-
estonio
-
Kullaga plakeeritud mitteväärismetallid ning hõbe, töötlemata või pooltöödeldud
-
finés
-
Kullalla pleteroitu epäjalo metalli tai hopea, ei enempää valmistettuna kuin puolivalmisteena
-
francés
-
Plaqué ou doublé d'or sur métaux communs ou sur argent, sous formes brutes ou mi-ouvrées
-
griego
-
Κοινά μέταλλα ή άργυρος επιστρωμένα με χρυσό, σε μορφές ακατέργαστες ή ημικατεργασμένες
-
húngaro
-
Arannyal plattírozott ezüst vagy nem nemesfém, félgyártmány, tovább nem megmunkálva
-
inglés
-
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured
-
irlandés
-
Táirmhiotail nó airgead, iad cumhdaithe, gan saoirsiú breise déanta orthu thar an leathmhonarú
-
italiano
-
Metalli comuni o argento, placcati o ricoperti di oro, greggi o semilavorati
-
letón
-
Ar zeltu plaķēti parastie metāli vai sudrabs, tikai daļēji apstrādāts
-
7109 00 00 Netaurieji metalai arba sidabras, plakiruoti auksu, neapdoroti labiau už pusiau apdorotus
lituano
-
Netaurieji metalai arba sidabras, plakiruoti auksu, neapdoroti labiau už pusiau apdorotus
-
maltés
-
Metalli komuni jew fidda, imlibbsin bid-deheb, mhux maħdumin iktar ħlief semimanifatturati
-
neerlandés
-
Onedele metalen en zilver, geplateerd met goud, onbewerkt of halfbewerkt
-
7109 00 00 Metale nieszlachetne lub srebro, pozłacane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu
polaco
-
Metale nieszlachetne lub srebro, pozłacane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu
-
portugués
-
Metais comuns ou prata, folheados ou chapeados (plaqué) de ouro, em formas brutas ou semimanufaturadas
-
sueco
-
Oädel metall eller silver, med plätering av guld, obearbetade eller i form av halvfabrikat
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/710900000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}