Concept information
SECÇÃO VIII - PELES, COUROS, PELES COM PELO E OBRAS DESTAS MATÉRIAS; ARTIGOS DE CORREEIRO OU DE SELEIRO; ARTIGOS DE VIAGEM, BOLSAS E ARTIGOS SEMELHANTES; OBRAS DE TRIPA
CAPÍTULO 41 - PELES, EXCETO AS PELES COM PELO, E COUROS
4107 Couros preparados após curtimenta ou após secagem (crusting) e couros e peles apergaminhados, de bovinos (incluindo os búfalos) ou de equídeos, depilados, mesmo divididos, exceto os da posição 4114
Couros e peles inteiros
Término preferido
4107 12Divididos, com o lado flor
Concepto genérico
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Divididos, com o lado flor
En otras lenguas
-
alemán
-
Narbenspalt
-
búlgaro
-
Цепени лицеви кожи
-
checo
-
Lícové štípenky
-
croata
-
cijepane kože s licem (zrnaste)
-
danés
-
Narvlæder, spaltet
-
eslovaco
-
Lícové štiepenky
-
esloveno
-
cepljene z licem
-
español
-
Divididos con la flor
-
estonio
-
töötlemata pinnafaktuuriga pinnalaust
-
finés
-
halkaistu, martiollinen nahka
-
francés
-
côtés fleur
-
griego
-
Που παρουσιάζονται με την τριχωτή πλευρά
-
húngaro
-
Barkaoldali hasíték
-
inglés
-
Grain splits
-
irlandés
-
Scoilteanna snáithe
-
italiano
-
lato fiore
-
letón
-
šķeltas
-
lituano
-
Išviršinės skeltinės odos
-
maltés
-
Ġlud żgraxxati mxerrħa
-
neerlandés
-
gesplit, met de nerfkant
-
polaco
-
Dwoina licowa
-
rumano
-
Șpalt de față
-
sueco
-
Spaltat narvläder
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410712000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}