Concept information
...
DZIAŁ 27 - PALIWA MINERALNE, OLEJE MINERALNE I PRODUKTY ICH DESTYLACJI; SUBSTANCJE BITUMICZNE; WOSKI MINERALNE
2710 Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, inne niż surowe; preparaty gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, zawierające 70 % masy lub więcej olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z minerałów bitumicznych, których te oleje stanowią składniki zasadnicze preparatów; oleje odpadowe
Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych (inne niż surowe) oraz preparaty gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, zawierające 70 % masy lub więcej olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z minerałów bitumicznych, których te oleje stanowią składniki zasadnicze preparatów, inne niż te zawierające biodiesel i inne niż oleje odpadowe
Oleje lekkie i preparaty
Término preferido
2710 12 15Do przeprowadzania przemian chemicznych w procesie innym niż ten wymieniony w podpozycji 27101211
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Do przeprowadzania przemian chemicznych w procesie innym niż ten wymieniony w podpozycji 27101211
En otras lenguas
-
alemán
-
zur chemischen Umwandlung, ausgenommen Verfahren der Unterposition 27101211
-
búlgaro
-
Предназначени да претърпят химическа преработка по начин, различен от определените за подпозиция 27101211
-
checo
-
Pro chemickou přeměnu jiným postupem, než který je stanoven pro podpoložku 27101211
-
croata
-
za kemijsku preradu postupcima različitim od onih obuhvaćenim podbrojem 27101211
-
danés
-
Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i underpos. 27101211
-
eslovaco
-
Určené na chemické spracovanie, iným procesom, ako je stanovené pre podpoložku 27101211
-
esloveno
-
za uporabo v kemijski predelavi, razen v procesih, ki so določeni v skladu s tarifno podštevilko 27101211
-
español
-
Que se destinen a una transformación química mediante un tratamiento distinto de los definidos en la subpartida 27101211
-
estonio
-
keemiliseks muundamiseks protsessides, mida ei ole nimetatud alamrubriigi 27101211 juures
-
finés
-
muilla kuin alanimikkeessä 27101211 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
-
francés
-
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous-position 27101211
-
griego
-
Που προορίζονται να υποστούν χημικό μετασχηματισμό με κατεργασία διαφορετική από εκείνη που καθορίζεται για τη διάκριση 27101211
-
húngaro
-
Vegyi átalakításra a 27101211 alszám alatt említett eljárások kivételével
-
inglés
-
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101211
-
irlandés
-
chun dul faoi thrasfhoirmiú ceimiceach trí phróiseas seachas na próisis sin atá sonraithe i ndáil le fo-cheannteideal 27101211
-
italiano
-
destinati a subire una trasformazione chimica mediante un trattamento diverso da quelli definiti per la sottovoce 27101211
-
letón
-
ķīmiskām pārvērtībām procesos, kas nav minēti apakšpozīcijā 27101211
-
lituano
-
Skirtos cheminiams virsmams, vykstant 27101211 subpozicijoje nenurodytam procesui
-
maltés
-
Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess għajr dawk speċifikati fir-rigward tas-subintestatura 27101211
-
neerlandés
-
bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling 27101211
-
portugués
-
Destinados a sofrer uma transformação química por um tratamento diferente dos definidos para a subposição 27101211
-
rumano
-
Destinate a fi supuse unei transformări chimice printr-un tratament altul decât cele specificate pentru subpoziția 27101211
-
sueco
-
För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101211
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/271012150080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}