Concept information
TAQSIMA XI - TESSUTI U OĠĠETTI TESSILI
KAPITOLU 61 - OĠĠETTI TA’ LBIES U AĊĊESSORJI TAL-ĦWEJJEĠ, INNITTJATI JEW MAĦDUMIN BIL-GANĊ
6115 Tajts irqaq, tajts, kalzetti, kalzetti qosra u maljerija oħra, inkluż maljerija b’kompressjoni ggradwata (eż. kalzetti għall-vini varikużi) u xedd is-saqajn innittjat jew maħdum bil-ganċ mingħajr qigħan imwaħħlin
Término preferido
6115 10Maljerija b’kompressjoni ggradwata (eż. kalzetti għall-vini varikużi)
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Maljerija b’kompressjoni ggradwata (eż. kalzetti għall-vini varikużi)
En otras lenguas
-
alemán
-
Strumpfhosen, Strümpfe und Kniestrümpfe mit degressiver Kompression (z. B. Krampfaderstrümpfe)
-
búlgaro
-
Чорапогащи, дълги и три четвърти чорапи с различна степен на компресия (например чорапите за разширени вени)
-
checo
-
Punčochové zboží s odstupňovaným stlačením (například punčochy na křečové žíly)
-
croata
-
gradirane stezne čarape (na primjer, čarape za vene)
-
danés
-
Graduerede kompressionsstrømper og -strømpebenklæder (fx mod åreknuder)
-
eslovaco
-
Pančuchový tovar s odstupňovanou kompresiou (napríklad pančuchy na kŕčové žily)
-
esloveno
-
Hlačne nogavice, nogavice in dokolenke z označeno stopnjo kompresije (npr. nogavice za krčne žile)
-
Calzas, panty-medias, leotardos y medias de compresión progresiva (por ejemplo, medias para varices)
español
-
Calzas, panty-medias, leotardos y medias de compresión progresiva (por ejemplo, medias para varices)
-
estonio
-
tugisukad (näiteks veenilaiendite ravisukad)
-
finés
-
tukisukat ja -sukkahousut (esimerkiksi suonikohjusukat)
-
francés
-
Collants (bas-culottes), bas et mi-bas à compression dégressive (les bas à varices, par exemple)
-
griego
-
Κολάν (κάλτσες-κιλότες), κάλτσες, μισές-κάλτσες με διαβάθμιση πίεσης (π.χ. κάλτσες φλεβίτιδας)
-
húngaro
-
Kalibrált kompressziós harisnyaáru (például a visszeres lábra való harisnya)
-
inglés
-
Graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins)
-
irlandés
-
Góiséireacht comhbhrú céimnithe (mar shampla, stocaí i gcomhair féitheacha borrtha)
-
italiano
-
Calzemaglie (collants), calze, calzettoni e calzini a compressione graduata (per esempio : le calze per varici)
-
letón
-
graduētās kompresijas zeķes (piemēram, zeķes slimniekiem ar paplašinātām vēnām)
-
lituano
-
Laipsniškai kintančio suspaudimo kompresinės kojinės (pavyzdžiui, kojinės, skirtos sergantiems varikoze)
-
neerlandés
-
kousenbroeken, kousen en kniekousen met degressieve compressie (bijvoorbeeld aderspatkousen)
-
polaco
-
Wyroby pończosznicze o stopniowanym ucisku (na przykład pończochy przeciwżylakowe)
-
portugués
-
Meias-calças, meias acima do joelho e meias até ao joelho, de compressão degressiva (as meias para varizes, por exemplo)
-
rumano
-
Ciorapi cu compresie progresivă (spre exemplu, pentru varice)
-
sueco
-
Strumpor o.d. för graderad kompression (t.ex. åderbråcksstrumpor)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/611510000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}