Concept information
XVI. ÁRUOSZTÁLY - GÉPEK ÉS MECHANIKUS BERENDEZÉSEK; VILLAMOSSÁGI CIKKEK; EZEK ALKATRÉSZEI; HANGFELVEVŐ ÉS -LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉKEK, KÉP- ÉS HANGFELVEVŐ ÉS -LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉKEK TELEVÍZIÓHOZ; EZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI
84. ÁRUCSOPORT - ATOMREAKTOROK, KAZÁNOK, GÉPEK ÉS MECHANIKUS BERENDEZÉSEK; EZEK ALKATRÉSZEI
8465 Szerszámgép (beleértve a szegező-, ragasztó- vagy más összeállító gépet is) fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Gép szerszámcsere nélkül többféle művelet elvégzésére
Término preferido
8465 10 10Munkadarab kézi továbbítása minden művelet között
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Munkadarab kézi továbbítása minden művelet között
En otras lenguas
-
alemán
-
Maschinen, denen das Werkstück zwischen jedem Bearbeitungsvorgang von Hand zugeführt wird
-
búlgaro
-
С ръчно подаване на обработвания детайл между отделните операции
-
checo
-
S ručním přenosem obrobku mezi jednotlivými operacemi
-
croata
-
s ručnim prijenosom izratka između svake operacije
-
danés
-
Med manuel ilægning af emnet mellem hver funktion
-
eslovaco
-
S ručným prenosom obrobku medzi jednotlivými operáciami
-
esloveno
-
z ročnim prenosom obdelovanca med operacijami
-
español
-
Con colocación manual de la pieza entre cada operación
-
estonio
-
töödeldava toote käsitsi ümberpaigaldamisega operatsioonide vahel
-
finés
-
joissa työkappale siirretään käsin eri työvaiheiden välillä
-
francés
-
avec reprise manuelle de la pièce entre chaque opération
-
griego
-
Με μετακίνηση του αντικειμένου με το χέρι μεταξύ κάθε εργασίας
-
inglés
-
With manual transfer of workpiece between each operation
-
irlandés
-
le haistriú láimhe an phíosa oibre idir gach oibriúchán
-
italiano
-
con ripresa manuale del pezzo tra ogni operazione (combinate)
-
letón
-
pēc katras operācijas pārvietojot apstrādājamo izstrādājumu ar roku
-
lituano
-
Kuriomis dirbant apdirbamo dirbinio padėtis prieš kiekvieną operaciją keičiama rankomis
-
maltés
-
Bi trasferiment bl-idejn tal-oġġett li qed jinħadem bejn kull operazzjoni
-
neerlandés
-
waarbij het werkstuk bij elke bewerking met de hand wordt toegevoerd
-
polaco
-
Z ręcznym przemieszczaniem przedmiotu obrabianego pomiędzy poszczególnymi operacjami
-
portugués
-
Com colocação manual da peça entre cada operação
-
rumano
-
Cu manevrare manuală a piesei între fiecare operațiune
-
sueco
-
Med manuell överföring av arbetsstycket mellan varje bearbetning
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846510100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}