Concept information
Término preferido
1704 90 71Főzött édesség, töltött is
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Főzött édesség, töltött is
En otras lenguas
-
alemán
-
Hartkaramellen, auch gefüllt
-
búlgaro
-
Бонбони от стопена захар, дори пълнени
-
checo
-
Tvrdé bonbony, též plněné
-
croata
-
bomboni, neovisno jesu li punjeni ili ne
-
danés
-
Bolsjer og lign., også fyldte
-
eslovaco
-
Tvrdé cukríky, tiež plnené
-
esloveno
-
kuhani sladkorni izdelki, polnjeni ali nepolnjeni
-
español
-
Caramelos de azúcar cocido, incluso rellenos
-
estonio
-
karamellkompvekid, täidisega või ilma (klaaskaramell)
-
finés
-
keitetyt makeiset, myös täytetyt
-
francés
-
Bonbons de sucre cuit, même fourrés
-
griego
-
Καραμέλες (bonbons) από βρασμένα ζάχαρα έστω και παραγεμισμένες
-
inglés
-
Boiled sweets, whether or not filled
-
irlandés
-
Milseáin bhruite, bídís líonta nó ná bídís
-
italiano
-
Caramelle di zucchero dure, anche ripiene
-
letón
-
karameles ar pildījumu vai bez tā
-
lituano
-
Saldainiai iš virtos cukraus masės, įdaryti arba neįdaryti
-
maltés
-
Ħelu mgħolli, kemm jekk mimli u kemm jekk le
-
neerlandés
-
zuurtjes en dergelijk hardgekookt suikerwerk, ook indien gevuld
-
polaco
-
Cukierki z masy gotowanej, nawet nadziewane
-
portugués
-
Rebuçados de açúcar cozido, mesmo recheados
-
rumano
-
Bomboane de zahăr prelucrat termic, umplute sau nu
-
sueco
-
Karameller o.d., även fyllda
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/170490710080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}