Concept information
XX JAOTIS - MITMESUGUSED TÖÖSTUSTOOTED
GRUPP 96 - MITMESUGUSED TÖÖSTUSTOOTED
9608 Pastapliiatsid; vildist vms urbsest materjalist otstega pliiatsid ja markerid; täitesulepead, stilograafid jm sulepead; kopeersuled; liikuva või vintsüdamikuga pliiatsid; sulepea-, pliiatsi- jms hoidikud; eelnimetatud kirjatarvete osad (sh otsikud ja klambrid), v.a rubriiki 9609 kuuluvad
pastapliiatsid
Término preferido
9608 10 10vedela tindiga (tindipliiatsid)
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- vedela tindiga (tindipliiatsid)
En otras lenguas
-
alemán
-
mit flüssiger Tinte
-
búlgaro
-
С течно мастило
-
checo
-
Na tekutý inkoust (pera s otočnou kuličkou)
-
croata
-
s tekućom tintom (olovke s kotrljajućom kuglicom, roleri)
-
danés
-
Med flydende blæk (rollerpenne)
-
eslovaco
-
S tekutým atramentom
-
esloveno
-
s tekočim črnilom (na vrtljivo kroglico)
-
español
-
De tinta líquida
-
finés
-
nestemäisellä musteella toimivat (kuulakynät)
-
francés
-
à encre liquide
-
griego
-
Υγρής μελάνης
-
húngaro
-
Folyékony tintával (görgőgolyós toll)
-
inglés
-
With liquid ink (rolling ball pens)
-
irlandés
-
a bhfuil dúch leachtach iontu (pinn ghránrollála)
-
italiano
-
con inchiostro liquido
-
letón
-
ar tinti (pastu)
-
lituano
-
Užpildyti skystu rašalu arba tušu (tušinukai su šrateliu)
-
maltés
-
Bil-linka likwida (il-pinen bil-ballun jirrombla)
-
neerlandés
-
met dun vloeibare inkt (rolschrijvers)
-
polaco
-
Z ciekłym atramentem (z obracającą się kulką)
-
portugués
-
De tinta líquida
-
rumano
-
Cu cerneală lichidă
-
sueco
-
Med flytande bläck
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/960810100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}