Concept information
XVI JAOTIS - MASINAD JA MEHAANILISED SEADMED; ELEKTRISEADMED; NENDE OSAD; HELISALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, TELEPILDI JA -HELI SALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, NENDE OSAD JA TARVIKUD
GRUPP 85 - ELEKTRIMASINAD JA -SEADMED, NENDE OSAD; HELISALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, TELEPILDI JA -HELI SALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, NENDE OSAD JA TARVIKUD
8531 Elektrilised heli- ja visuaalsignalisatsiooniseadmed (näiteks kellad, sireenid, näitpaneelid, valve- või tuletõrjesignalisatsiooniseadmed), v.a rubriikide 8512 ja 8530 seadmed
muud seadmed
Término preferido
8531 80 40kellad, summerid, uksekellad jms
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- kellad, summerid, uksekellad jms
En otras lenguas
-
alemán
-
Läutwerke, Summer, Türklingeln und ähnliches
-
búlgaro
-
Звънци, зумери, камбани и други подобни
-
checo
-
Domovní zvonky, zvonkohry, bzučáky a podobné přístroje
-
croata
-
zvona, zujala, zvona za vrata i slično
-
danés
-
Dørklokker, ringeapparater, elektriske summere og lign.
-
eslovaco
-
Zvončeky, bzučiaky, zvonkohry a podobné zariadenia
-
esloveno
-
zvonci, brenčala, zvonci za vrata in podobno
-
español
-
Timbres de puertas, carillones, vibradores y similares
-
finés
-
soittokellot, summerit, ovikellot ja vastaavat
-
francés
-
Sonnettes, carillons, avertisseurs et dispositifs analogues
-
griego
-
Κουδούνια, βομβητές, κουδούνια θύρας και παρόμοιες συσκευές
-
húngaro
-
Csengő, berregő, ajtócsengő és hasonló árucikk
-
inglés
-
Bells, buzzers, door chimes and similar
-
irlandés
-
Cloig, dordánaithe, clograí dorais agus earraí comhchosúla
-
italiano
-
Suonerie, cicalini, carillon di porte e simili
-
letón
-
signālzvani, signālpīksteņi, durvju zvani un tamlīdzīgas iekārtas
-
lituano
-
Skambučiai, zirzekliai, durų varpeliai ir panašūs aparatai
-
maltés
-
Qniepen, buzzers, qniepen tal-bieb u simili
-
neerlandés
-
bellen, zoemers, deurcarillons en dergelijke
-
polaco
-
Dzwonki, brzęczyki, gongi rurowe do drzwi i podobne
-
portugués
-
Campainhas, carrilhões, sinetas de porta, e semelhantes
-
rumano
-
Sonerii, buzere, mecanisme de sonerie și similare
-
sueco
-
Ringklockor, sumrar, dörrklockor och liknande
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/853180400080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}