Concept information
SECCIÓN XVI - MÁQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELÉCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
CAPÍTULO 85 - MÁQUINAS, APARATOS Y MATERIAL ELÉCTRICO, Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
8523 Discos, cintas, dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores, tarjetas inteligentes (smart cards) y demás soportes para grabar sonido o grabaciones análogas, grabados o no, incluso las matrices y moldes galvánicos para fabricación de discos, excepto los productos del Capítulo 37
Los demás
Término preferido
8523 80 10Sin grabar
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- Sin grabar
Nota de alcance
- Soportes preparados para grabar sonido o para grabaciones simil., sin grabar (exc. bandas magnéticas, discos magnéticos, tarjetas con tira magnética incorporada, discos para sistemas de lectura por rayos láser con una capacidad de grabación inferior o igual a 18 giga octetos y productos del capítulo 37)
En otras lenguas
-
alemán
-
ohne Aufzeichnung
-
búlgaro
-
Без запис
-
checo
-
Nenahraná
-
croata
-
nesnimljeni
-
danés
-
Uden indspilning
-
eslovaco
-
Bez záznamu
-
esloveno
-
neposneto
-
estonio
-
salvestuseta
-
finés
-
tallentamattomat
-
francés
-
non enregistrés
-
griego
-
Μη γραμμένα
-
húngaro
-
Felvételt nem tartalmazó
-
inglés
-
Unrecorded
-
irlandés
-
Neamhthaifeadta
-
italiano
-
non registrati
-
letón
-
neierakstīti
-
lituano
-
Neįrašytos
-
maltés
-
Mhux irrekordjati
-
neerlandés
-
waarop niet is opgenomen
-
polaco
-
Niezapisane
-
portugués
-
Não gravados
-
rumano
-
Neînregistrate
-
sueco
-
Oinspelade
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/852380100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}