Concept information
SECCIÓN XVI - MÁQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELÉCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
CAPÍTULO 84 - REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS; PARTES DE ESTAS MÁQUINAS O APARATOS
8438 Máquinas y aparatos, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Capítulo, para la preparación o fabricación industrial de alimentos o bebidas, excepto las máquinas y aparatos para extracción o preparación de aceites o grasas, vegetales o de origen microbiano, fijos o animales
Término preferido
8438 10Máquinas y aparatos para panadería, pastelería, galletería o la fabricación de pastas alimenticias
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Máquinas y aparatos para panadería, pastelería, galletería o la fabricación de pastas alimenticias
Nota de alcance
- Máquinas y aparatos para panadería, pastelería, galletería o la fabricación de pastas alimenticias (exc. hornos, secadores de pastas alimenticias y laminadores)
En otras lenguas
-
alemán
-
Maschinen und Apparate zum Herstellen von Back- oder Teigwaren
-
búlgaro
-
Машини и апарати за производство на хляб, сладкиши, бисквити или за производство на макаронени изделия
-
checo
-
Stroje a přístroje pro pekárny a stroje a přístroje pro výrobu makaronů, špaget nebo podobných výrobků
-
croata
-
pekarski strojevi i strojevi za proizvodnju makarona, špageta ili sličnih proizvoda
-
danés
-
Bagerimaskiner samt maskiner og apparater til fremstilling af makaroni, spaghetti og lign.
-
eslovaco
-
Pekárske stroje a zariadenia a stroje a zariadenia na výrobu makarónov, špagiet alebo podobných výrobkov
-
esloveno
-
Pekarski stroji in stroji za proizvodnjo makaronov, špagetov ali podobnih izdelkov
-
estonio
-
pagariseadmed ning seadmed makaronide, spagettide jms toiduainete valmistamiseks
-
finés
-
leipomokoneet ja -laitteet sekä koneet ja laitteet makaronin, spagetin tai niiden kaltaisten tuotteiden valmistusta varten
-
francés
-
Machines et appareils pour la boulangerie, la pâtisserie, la biscuiterie ou pour la fabrication des pâtes alimentaires
-
griego
-
Μηχανές και συσκευές για την αρτοποιία, την ζαχαροπλαστική, τη μπισκοτοποιία ή την παρασκευή ζυμαρικών
-
húngaro
-
Sütőipari gép és makarónit, spagettit vagy hasonló árut előállító gép
-
inglés
-
Bakery machinery and machinery for the manufacture of macaroni, spaghetti or similar products
-
irlandés
-
Innealra bácála agus innealra le haghaidh macarón, spaigití nó táirgí comhchosúla a dhéanamh
-
italiano
-
Macchine ed apparecchi per la panificazione, la pasticceria e la biscotteria o per la fabbricazione di paste alimentari
-
letón
-
iekārtas maizes un makaronu, spageti vai tamlīdzīgu produktu izgatavošanai
-
lituano
-
Kepyklų mašinos ir makaronų, spagečių arba panašių produktų gamybos mašinos
-
maltés
-
Makkinarju tal-forn u makkinarju għall-manifattura ta’ mqarrun, spagetti jew prodotti simili
-
neerlandés
-
machines en toestellen voor brood- of banketbakkerijen of voor het vervaardigen van deegwaren
-
polaco
-
Urządzenia piekarnicze i urządzenia do produkcji makaronów, spaghetti lub podobnych wyrobów
-
portugués
-
Máquinas e aparelhos para as indústrias de panificação, pastelaria, bolachas e biscoitos e de massas alimentícias
-
rumano
-
Mașini și aparate pentru brutărie, patiserie, fabricarea biscuiților sau a pastelor făinoase alimentare
-
sueco
-
Bagerimaskiner samt maskiner och apparater för tillverkning av makaroner, spagetti e.d.
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843810000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}