Concept information
SECCIÓN XV - METALES COMUNES Y MANUFACTURAS DE ESTOS METALES
CAPÍTULO 73 - MANUFACTURAS DE FUNDICIÓN, DE HIERRO O ACERO
7318 Tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores, chavetas, arandelas [incluidas las arandelas de muelle (resorte)] y artículos similares, de fundición, hierro o acero
Artículos roscados
Término preferido
7318 15Los demás tornillos y pernos, incluso con sus tuercas y arandelas
Concepto genérico
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Los demás tornillos y pernos, incluso con sus tuercas y arandelas
Nota de alcance
- Tornillos y pernos, roscados, de fundición, hierro o acero, incl. con sus tuercas y arandelas (exc. tirafondos y demás tornillos para madera; escarpias y armellas, roscadas; tornillos taladradores; clavos-tornillo, tapones metálicos roscados y sobretapas roscadas)
En otras lenguas
-
alemán
-
andere Schrauben und Bolzen, auch mit dazugehörenden Muttern oder Unterlegscheiben
-
búlgaro
-
Други винтове и болтове, дори с техните гайки или шайби
-
checo
-
Ostatní šrouby a svorníky (maticové šrouby), též s jejich maticemi nebo podložkami
-
croata
-
ostali vijci, neovisno jesu li s pripadajućim maticama ili podloškama ili ne
-
danés
-
Andre skruer og bolte, også med tilhørende møtrikker eller underlagsskiver
-
eslovaco
-
Ostatné skrutky a svorníky, tiež s maticami alebo podložkami
-
esloveno
-
drugi vijaki in sorniki, s svojimi maticami ali podložkami ali brez njih
-
estonio
-
muud kruvid ja poldid, nende juurde kuuluvate mutrite või seibidega või ilma nendeta
-
finés
-
muut ruuvit ja pultit, myös niihin kuuluvine muttereineen ja aluslaattoineen
-
francés
-
autres vis et boulons, même avec leurs écrous ou rondelles
-
griego
-
Άλλοι κοχλίες και άλλες βίδες, έστω και με τα περικόχλια (παξιμάδια) ή τις ροδέλες τους
-
húngaro
-
Más csavar és fejescsavar, anyával vagy alátéttel is
-
inglés
-
Other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers
-
irlandés
-
Scriúnna agus boltaí eile, bíodh a gcuid cnónna nó leicneán leo nó ná bíodh
-
italiano
-
altre viti e bulloni, anche con i relativi dadi o rondelle
-
letón
-
citādas skrūves un bultskrūves ar saviem uzgriežņiem un paplākšņiem vai bez tiem
-
lituano
-
Kiti sraigtai ir varžtai, su veržlėmis ir poveržlėmis arba be jų
-
maltés
-
Viti u boltijiet oħrajn, bl-iskorfini jew bil-washers tagħhom jew le
-
neerlandés
-
andere schroeven en bouten, ook indien met bijbehorende moeren of sluitringen
-
polaco
-
Pozostałe wkręty i śruby, nawet z nakrętkami lub podkładkami
-
portugués
-
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas (arruelas)
-
rumano
-
Alte șuruburi și buloane, chiar cu piulițele sau șaibele acestora
-
sueco
-
Andra skruvar, samt bultar, även med tillhörande muttrar eller underläggsbrickor
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/731815000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}