Concept information
ΤΜΗΜΑ VII - ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΥΛΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΥΛΕΣ. ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 40 - ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ
4009 Σωλήνες κάθε είδους από βουλκανισμένο καουτσούκ μη σκληρυμένο, έστω και εφοδιασμένοι με τα εξαρτήματά τους (π.χ. σύνδεσμοι, γωνίες, φλάντζες)
Término preferido
Ενισχυμένοι ή αλλιώς συνδυασμένοι μόνο με υφαντικές ύλες
Concepto genérico
Conceptos específicos
Etiquetas alternativas
- Ενισχυμένοι ή αλλιώς συνδυασμένοι μόνο με υφαντικές ύλες
En otras lenguas
-
alemán
-
ausschließlich mit Spinnstoffen verstärkt oder in Verbindung mit Spinnstoffen
-
búlgaro
-
Подсилени или по друг начин комбинирани само с текстилни материали
-
checo
-
Zpevněné nebo jinak kombinované pouze s textilními materiály
-
croata
-
ojačane ili drukčije kombinirane samo s tekstilnim materijalima
-
danés
-
Forstærket eller på anden måde i forbindelse kun med tekstilmaterialer
-
eslovaco
-
Spevnené alebo inak kombinované len s textilnými materiálmi
-
esloveno
-
Ojačene ali kombinirane samo s tekstilnimi materiali
-
español
-
Reforzados o combinados de otro modo solamente con materia textil
-
estonio
-
armeeritud või muul viisil ainult riidega kombineeritud
-
finés
-
vahvistetut ainoastaan tekstiiliaineella tai siihen muuten yhdistetyt
-
francés
-
renforcés seulement à l'aide de matières textiles ou autrement associés seulement à des matières textiles
-
húngaro
-
Textilbetétes vagy más módon kizárólag textilanyaggal kombinálva
-
inglés
-
Reinforced or otherwise combined only with textile materials
-
irlandés
-
atá treisithe nó i gcumasc ar bhealach eile le hábhair teicstíle amháin
-
italiano
-
rinforzati solamente con materie tessili o altrimenti associate solamente a materie tessili
-
letón
-
stiegrotas vai citādā veidā tikai ar tekstilmateriāliem kombinētas
-
lituano
-
Sutvirtinti tik tekstilės medžiagomis arba kitu būdu su jomis kombinuoti
-
maltés
-
Rinfurzati jew ikkombinati biss ma’ materjali tessili b’xi mod ieħor
-
neerlandés
-
uitsluitend met textielstoffen versterkt of gecombineerd
-
polaco
-
Wzmocnione lub inaczej połączone tylko z materiałami włókienniczymi
-
portugués
-
Reforçados apenas com matérias têxteis ou associados de outra forma apenas com matérias têxteis
-
rumano
-
Ranforsate numai cu materiale textile sau altfel asociate numai cu materiale textile
-
sueco
-
Förstärkta eller på annat sätt kombinerade med enbart textilmaterial
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/400931000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}