Concept information
Término preferido
8467 29 20zum Betrieb ohne externe Energiequelle
Concepto genérico
Etiquetas alternativas
- zum Betrieb ohne externe Energiequelle
Nota de alcance
- Elektrowerkzeuge, von Hand zu führen, mit eingebautem Elektromotor, zum Betrieb ohne externe Energiequelle (ausg. Handsägen und Handbohrmaschinen)
En otras lenguas
-
búlgaro
-
Работещи без външен източник на енергия
-
checo
-
Provozuschopné bez vnějšího zdroje napájení
-
croata
-
sposobni raditi bez vanjskog izvora energije
-
danés
-
Som fungerer uden ydre energikilde
-
eslovaco
-
Schopné prevádzky bez vonkajšieho zdroja energie
-
esloveno
-
za delovanje brez zunanjega vira energije
-
español
-
Que funcionen sin fuente de energía exterior
-
estonio
-
välistest toiteallikatest sõltumatud
-
finés
-
jotka toimivat ilman ulkoista voimanlähdettä
-
francés
-
fonctionnant sans source d'énergie extérieure
-
griego
-
Που λειτουργούν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας
-
húngaro
-
Külső energiaforrás nélkül működő
-
inglés
-
Capable of operation without an external source of power
-
irlandés
-
a oibríonn gan foinse sheachtrach cumhachta
-
italiano
-
funzionanti senza una sorgente di energia esterna
-
letón
-
no ārējiem barošanas avotiem neatkarīgi
-
lituano
-
Veikiantys be išorinio elektros maitinimo šaltinio
-
maltés
-
Jistgħu jaħdmu mingħajr sors ta’ enerġija estern
-
neerlandés
-
werkend zonder externe energiebron
-
polaco
-
Niewymagające zewnętrznego źródła energii
-
portugués
-
Que funcionem sem fonte externa de energia
-
rumano
-
Care funcționează fără sursă de energie exterioară
-
sueco
-
Som kan arbeta utan yttre kraftkälla
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846729200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}